Sévigny-Waleppe: verschil tussen versies