Versie van 3 okt 2009 12:54 bewerken Escarbot (overleg \| bijdragen) 159.494 bewerkingen k robot Anders: arz:بطليموس التانى, vi:Ptolemaios II Philadelphos ← Oudere bewerking		Versie van 28 nov 2009 16:17 bewerken ongedaan maken LSG1-Bot (overleg \| bijdragen) 52 bewerkingen k robot Anders: el:Πτολεμαίος Β' ο Φιλάδελφος Nieuwere bewerking →
Regel 39: [[cs:Ptolemaios II. Filadelfos]] [[de:Ptolemaios II.]] [[el:Πτολεμαίος Β' ο Φιλάδελφος]] [[en:Ptolemy II Philadelphus]] [[eo:Ptolemeo la 2-a]]

Ptolemaeus II Philadelphus: verschil tussen versies