Versie van 3 mrt 2009 22:36 bewerken Zorrobot (overleg \| bijdragen) 115.876 bewerkingen k robot Erbij: no:Didrikssagaen ← Oudere bewerking		Versie van 28 jun 2009 21:23 bewerken ongedaan maken Robbot (overleg \| bijdragen) bots 423.831 bewerkingen k Botgeholpen doorverwijzing: Sage - Verwijzing(en) gewijzigd naar sage (volksverhaal) Nieuwere bewerking →
Regel 1: '''Thidrekssaga''' (ook wel ''Þiðrekssaga, Thidreksaga, Thidrekssaga, Niflungasaga'' genoemd) is een sage die gaat over de avonturen van de [[held]] [[Dietrich van Bern]]. Het verhaal is omstreeks [[1250]] voor het eerst opgeschreven. Het origineel is waarschijnlijk in het [[Oudnoords]] opgeschreven, want het verhaal is onder meer gebaseerd op oude [[Germanen\|Germaanse]] verhalen en [[~~Sage~~sage (volksverhaal)\| sagen]]. Men is er nog niet over uit welk deel gebaseerd is op de Germaanse verhalen en welk deel gebaseerd is op de Noordse verhalen. Vergelijkend onderzoek met onder meer het [[Nibelungenlied]] moet hier meer duidelijkheid in verschaffen. == De sage == De '''Thidrekssaga''' vertelt het verhaal van [[Dietrich van Bern]] en zijn heldenvolgers. De [[~~Sage~~sage (volksverhaal)\| sage]] begint met een inleiding over Dietrichs ouders en Dietrichs jeugd. Daarna gaat het over de helden Hildebrand, Witig en Heime. Zij arriveren op een dag aan het hof van Ditrich in [[Bern (stad)\|Bern]]. Heime en Witig dagen Dietrich uit voor een tweegevecht. Heime verliest, maar Witig wint. Om over zijn verlies heen te komen, rijdt Dietrich uit, komt een draak tegen die hij doodt en ontmoet twee nieuwe helden. Daarna gaat Dietrich van Bern met zijn twaalf helden op weg, waaronder de twee Nibelungen [[Hagen]] en [[Gundohar \| Gunther]], teneinde zich te bewijzen in de strijd tegen koning Isung van Bertangaland en zijn elf zonen en de strijder [[Siegfried]]. Velen van Dietrichs helden sneuvelen in de strijd, maar Dietrich wint van Siegfried. Hierna trouwt Siegfried de Nibelungenprinses [[Grimhilde]], de zuster van Gunther.

Thidrekssaga: verschil tussen versies