Elfdaals: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
BodhisattvaBot (overleg | bijdragen)
k robot Erbij: hr:Dalekarlijski jezik
k spellings- en stilistische correcties
Regel 16:
| 639-3 = ''geen''
| SIL = ''geen''
}}Het '''Elfdaals''' (Elfdaals: ''övdalsk'' of ''övdalską'', [[Zweeds]]: ''älvdalska'' of ''älvdalsmål'') is een regionale taal die gesproken wordt in de [[Zweden|Zweedse]] gemeente [[Älvdalen]]. De taal wordt door ongeveer 3000 mensen gesproken. Traditioneel wordt het als een dialect van het [[Zweeds]] gezien, maar tegenwoordig wordt het door veel taalkundigen als een op zichzelf staande taal gezienbeschouwd. In 2007 werd daarom een voorstel gedaan om het Elfdaals tot officiële minderheidstaal te makenbenoemen, maar dit voorstel is nog steeds niet door het Zweedse parlement behandeld.
 
==Geschiedenis==
Regel 22:
*Verlies van h: ''heim > iem'' (huis)
*De lange klinkers zijn tweeklanken geworden: ''ís > ais'' (ijs), ''hús > aus'' (huis), ''mœta > myöta'' (treffen)
*DeOok de oude tweeklanken hebben een unieke ontwikkeling: ''ei > ie'' (heim > iem), ''øy > ä'' (røyk > räk; rook), ''au > o'' (auga > oga; oog).
 
==Grammatica==
Traditioneel heeft het Elfdaals vier naamvallen: nominatief, accusatief, datief en genitief. Tegenwoordig wordt er vaak geen verschil meer gemaakt tussen nominatief en accusatief,. en deDe genitief wordt gevormd door de datief met de uitgang ''-es''.
 
{| class="wikitable"
Regel 60:
|}
 
De tabel is baseerdgebaseerd op het klassiek Elfdaals, zoals het vandoor de taalkundigtaalkundige ''Lars Levander'' in het begin van de 20e eeuw beschrevenwerd wordtbeschreven.
 
==Alfabet==
Er is een gestandaardiseerd Elfdaals alfabet ontwikkeld door Råðdjärum. Het alfabet is gebaseerd op het Zweeds alsmedeen op oude, niet-gestandaardiseerde spellingen van het Elfdaals. In maart 2005 iswerd dit alfabet geaccepteerd als het officiële Elfdaalse alfabet. Voordat het officiële alfabet bestond, was er geen gemeenschappelijke spelling voor de taal.
 
Het Elfdaalse alfabet isluidt als volgt:<br>
''Aa Ąą Bb Cc Dd Đð Ee Ęę Ff Gg Hh Ii Įį Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ųų Vv Ww Xx Yy Yy Zz Åå Åå Ää Öö''