Posidonius heeft vele reizen door de hele [[Romeinse rijk|Romeinse wereld]] gemaakt, en zelfs daarbuiten, om wetenschappelijk onderzoek te doen. Hij deed o.a. [[Achaea (RomeineseRomeinse provincie)|Griekenland]], [[Hispania|Spanje]], [[Africa]], [[Dalmatia|Dalmatië]] en [[Gallië]] aan. Aan de Atlantische kust in Spanje nam hij de [[getijden]] waar en bracht die in verband met de [[maan]]. In Gallië bestudeerde hij de [[Kelten]]. Hij liet beschrijvingen na van wat hij bij hen zag: dat mannen zich lieten betalen om hun keel door te laten snijden als vorm van amusement en dat men schedels als trofeeën aan de deur sloeg. Maar hij zag ook dat de Kelten respect hadden voor de [[druïde]]n, die Posidonius voor filosofen aanzag. Een geografisch werk van Posidonius over de landen waar de Kelten leefden kan als bron hebben gediend voor de ''Germania'' van [[Publius Cornelius Tacitus|Tacitus]].
