Terzine: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
zie Egidiuslied |
wiki |
||
Regel 3:
:Egidius, waer bestu bleven?<br>Mi lanct na di, gheselle mijn.<br>Du coors die doot, du liets mi tleven.
::(Jan Moritoen, 14e eeuw)
De meest gebruikte voorbeelden van terzinen komen uit het werk [[De goddelijke komedie]] van [[Dante Alighieri]] *1265 - †1321.<br>
Regel 26 ⟶ 25:
:che la verace via abbandonai.
▲Hieronder de schitterende vertaling van Ike Cialona en Peter Verstegen:
:Op 't midden van ons levenspad gekomen,<br>Kwam ik bij zinnen in een donker woud,<br>Want ik had niet de rechte weg genomen.
Regel 38 ⟶ 36:
Merk de volgende vorm van [[kettingrijm]] op: A B A - B C B - C D C enz.
==Zie ook==
*[[distichon]] (2 versregels)
*[[kwatrijn]] (4 versregels)
*[[sonnet]]
*[[stanza]] (meer dan 4 versregels)
| |||