Balinees (taal): verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 152:
 
===Allofonie===
Een eigenaardigheid van het Balinees is dat de /t/ twee [[allofoon|allofonen]] (uitspraakvarianten) kent. Deze stemloze medeklinker wordt in eindpositie uitgesproken als een "ingehouden" [t]: de ''t''-klank wordt wel gevormd, maar er volgt geen explosie. Dit is vergelijkbaar met talen als het [[Bahasa Indonesia|Indonesisch]]. Als de klank echter aan het begin of in het midden van een woord voorkomt, is het echtechter een [ʈ], dat wil zeggen: [[retroflex]]e [t] (de tong krult bij de uitspraak omhoog).
 
De klinker /a/ heeft een allofone vorm aan het ''einde'' van een woord: hij wordt dan niet als [a] uitgesproken, maar als de toonloze [ə]. Bijvoorbeeld: zowel in het Javaans als in het Balisch komt het woord ''punika'' voor; de Javaanse uitspraak is echter [mə'nikɔ], de Balische geheel verschillend [puni'kə].