John Curtis (uitvinder) - andere talen