Qian 钱 (spreekt uit als Tsjen) is een Chinese achternaam die zijn oorsprong vindt in de Chinese provincie Jiangsu. Deze achternaam staat op de tweede plaats van de Baijiaxing, omdat zij ten tijde van het schrijven een adellijke familie waren in Wuyue. In Volksrepubliek China staat de achternaam op de 92e plaats van meestvoorkomende achternamen. Hoewel er weinig mensen met de achternaam Qian zijn, zijn er toch veel beroemde personen geweest met de achternaam Qian.

Qian
Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd
Traditioneel
Pinyin Qián
Wade-Giles Chien/Ch'ian²
Jyutping (Standaardkantonees) cin4
Standaardkantonees Tsìen
HK-romanisatie (Standaardkantonees) Chin
Yale (Standaardkantonees) chìhn
Letterlijke vertaling geld

In Singapore wordt deze achternaam geromaniseerd als Zee en in Hongkong en Macau als Chin.

Oorsprong bewerken

Volgens een mythe zijn de mensen met de achternaam nakomelingen van de taoïstische god Peng Zu uit de Zhou-dynastie. Peng Zu was zeer rijk en omdat hij vond dat zijn nakomelingen dit niet mochten vergeten, veranderde hij zijn achternaam in Qian, wat letterlijk geld betekent. De families Peng en Qian zijn dus eigenlijk één familie.

Nederland bewerken

De Nederlandse Familienamenbank geeft de volgende statistieken weer:

familienaam aantal in 1947 aantal in 2007
Qian[1] 0 33
Chin[2] 3 331
totaal: 3 totaal: 364

Bekende personen met de naam Qian of She bewerken