Overleg sjabloon:Navigatie provincies Kroatië
Laatste reactie: 18 jaar geleden door JurrienDaniel
Redenen voor de wijzigingen:
De titel van de provincie Zadar was veranderd in Zadar, dat heb ik bij dit sjabloon ook gedaan. (latere correctie: ik heb Zadar weer veranderd in Zadar (provincie).)
Het artikel Istrië gaat niet over de Kroatische provincie Istrië, maar over het gebied Istrië, wat zich uitstrekt langs de Noord-Adriatische kust tot aan enkele dorpen in Italië.
Split-Dalmatia lijkt mij de Engelse vertaling, in het Nederlands is Dalmacija namelijk Dalmatië.
Jurrien 19 feb 2006 14:27 (CET)
- Perfect, samen komen we er wel :-) Mig de Jong 19 feb 2006 14:44 (CET)
- Požega-Slavonia heb ik veranderd in Požega-Slavonië, de ander lijkt mij de Engelse vertaling en bij Požega-Slavonië klopt de verwijzing ook.
Vriendelijke groet, Jurrien 20 feb 2006 16:26 (CET)