Overleg portaal:Japan
Mooi! Een kleine bemerking: mss kunnen de titeltjes in de rechterkolom wat groter? 
DimiTalen 10 apr 2007 19:06 (CEST)
- Het is aangepast, was blijkbaar een probleem met "small" ,"/small" --Krisgrotius 10 apr 2007 20:07 (CEST)
Een erg mooi portaal, complimenten. Een kleine opmerking; misschien kan de tijd|datum iets anders worden weergegeven, in een sjabloontje bijv.? Afhaalchinees 10 mei 2007 21:00 (CEST)
Een aantal puntjes over de inleidende tekst bewerken
Laat ik allereerst zeggen dat ik dit portaal, zeker qua opmaak, een van de mooisten vind.
De tekst zoals hij er nu staat ben ik het grotendeels mee eens, op een puntje na, en dat is dat de Ainu worden aangewezen als de oorspronkelijke bewoners van Japan. Ik weet niet waar dit vandaan komt (het staat op de pagina over Ainu zelf ook), maar volgens mij is dit niet bekend. Zeker zijn er Ainu-mythen over hun ancestrial claims als oorsprongelijke bewoners van Japan, maar wetenschappelijk is dit volgens mij niet te verifiëren. Het is volgens DNA-onderzoek zelfs zo dat de Ainu aan Tibetanen, bepaalde groepen Russen etc verwant zouden zijn, en het is zelfs geopperd dat ze aan Europeanen verwant zouden zijn. Elk van deze speculaties laat een grotere kans dat ook de Ainu het gebied eens veroverd zouden moeten hebben. Daarnaast bestaan er meer groepen in Japan zoals de Ryukyuanen, die oorspronkelijk zouden zijn. Mijn vraag is dus eigenlijk; bestaat er een bron waarvan je weet anders dan Ainu-mythen zelf, waaruit de oorspronkelijkheid van deze bevolkingsgroep zoublijken? (Mythen zijn immers geen heel betrouwbare bronnen... (zie Middeleeuws Ierland))
Daarbij heb ik een aantal dingen waarvan ik denk dat ze ietsje anders net iets beter zouden zijn. Namelijk Hirohito vervangen door de keizer Showa, en daarbij iets vertellen over de Japanse jaartelling. De naam van de keizer is namelijk bij weinig Japanners bekend, het enige wat men weet is de keizer Meiji, Showa, etc. (Ik ben nu in japan en weinig mensen kunnen de naam van de keizer noemen.)
Daarbij is het woord aanhangen voor de huidige religies in Japan een beetje groot woord, de meeste mensen weten ervan, en gooien een muntje in de offerdoos bij een zomerfestival of als ze een tempel komen bekijken, maar de meesten zullen zichzelf niet als boedhist of shintoist zien... Een beetje zoals Nederland eigenlijk, de meesten zijn atheist
Hoe worden Japanse termen gespeld en uitgesproken? bewerken
Zie overleg:shōdjoAndries 21 jan 2008 21:58 (CET)
Kan een verwijzing naar het hepburn systeem op het portaal? Ik denk dat de gemiddelde Nederlander niet weet hoe Japanse termen worden uitgesproken. Andries 24 jan 2008 23:07 (CET)
- Ik heb deze twee links bij de rubriek "Nuttige links" geplaatst :
--Krisgrotius 25 jan 2008 08:49 (CET)
- Volgens mij horen op het portaal geen links te komen naar interne Wikipedia richtlijnen. Andries 26 jan 2008 18:28 (CET)