Overleg:Westwall
Laatste reactie: 4 jaar geleden door Muijz in het onderwerp Pillendozen
Pillendozen bewerken
In het artikel viel te lezen: "De Westwall was een aaneenschakeling van (ondergrondse) bunkers (ook wel pillendozen genoemd), betonnen tankversperringen (ook wel drakentanden genoemd), mitrailleursnesten, prikkeldraadversperringen en mijnenvelden."
Pillbox is de Engelse term voor een kleine bunker. Duitsers noemden deze bunkers niet zo. (De Duitstalige Wikipedia: "Eine Pillbox ist die englische Bezeichnung für kleine ebenerdige Bunker, die insbesondere in Großbritannien in Erwartung einer deutschen Invasion im Zweiten Weltkrieg errichtet wurden." Cursivering van mij.) Ik heb deze toevoeging daarom geschrapt. Muijz (overleg) 2 nov 2019 19:22 (CET)