Overleg:Tintinnabuli
Laatste reactie: 10 jaar geleden door Sint-Joep
Beste medelezers/-gebruikers, tintinnabuli kan niet het meervoud zijn van tintinnabulum, omdat in het Latijn de meervoudsuitgang van woorden op -um altijd -a luidt; dus tintinnabula (vgl musea e.d.)
Het woord tintinnabuli zou echter wel een genitiefvorm kunnen zijn, dus betekenen: van klokjes.
Het voert mij te ver om dit in het artikel te veranderen, te meer omdat in het artikel Arvo Pärt sprake is van tintinnabular , wat vervolgens weer verwijst naar dit artikel. Wat de verwarring groter maakt.
vriendelijke groet, Sint-Joep (overleg) 2 jan 2014 18:36 (CET)