Overleg:Strange Fruit
Laatste reactie: 3 jaar geleden door J.G.G. in het onderwerp Copyright...
zit er geen copyright op zo'n tekst? --joep zander 27 mrt 2007 13:50 (CEST)
- 50 jaar en ouder is zonder rechten. Zie m.n. div. Franse (jazz-)platenlabels welke uitsluitend werk uitbrengen van minimaal een halve eeuw oud. Lekker goedkoop.
- Ondergetekende is slechts een bescheiden corrector. Heb dus geen verstand van het beheren resp. manipuleren van een site. De vraag is: Kan iemand de foto van onderhavig artikel van de Duitse Wikipedia naar de Nederlandse Wikipedia transporteren? Ladydaycollege.
Dat klopt niet, de rechten vervallen in de meeste landen 70 jaar na overlijden van de auteur. Ik heb de tekst dus geschrapt. Lymantria overleg 6 jan 2009 15:08 (CET)
Copyright... bewerken
Voor het ogenblik (23/07/2009) staat er een Nederlandse vertaling van de songtekst, die letterlijk overgenomen blijkt van deze website van seniorennet. Ik vrees dat dit wegens copyright niet kan. Bovendien is het niet zo'n gelukte vertaling vind ik. Ik zal dus voorlopig de vorige vertaling terugzetten (en eventueel uitbreiden als ik tijd heb). --J.G.G.. 23 jul 2009 15:18 (CEST)
- ... bij nader inzien staat de auteur van seniorennet er wel bij vermeld. Niets aan de hand dus, vermoed ik. We laten het zo. --J.G.G.. 23 jul 2009 15:20 (CEST)
- Omdat de tekst van de vertaling niet is vrijgegeven onder Creative Commons CC BY-SA heb ik die alsnog vervangen door een letterlijke vertaling. J.G.G. (overleg) 30 aug 2020 13:35 (CEST)