Overleg:Slag bij Mons Graupius

Toespraak

In dit artikel is een paragraaf in zijn geheel en zonder toelichting gewijd aan de toespraak van een stamhoofd. Mijns inziens kun je dat in het huidige tijdsgewricht niet meer zonder commentaar laten staan. Zoals in het begin van het artikel staat, is de hele geschiedschrijving gebaseerd op één bron, het boek van Tacitus. Die Romeinse geschiedschrijver was een kind van zijn tijd, en hoewel hij een briljante auteur was maakte hij gebruik van de stijlfiguren die gebruikelijk waren in het Latijn van zijn era. Daarbij hoort de literaire stijlfiguur van de toespraak van de aanvoerder van de vijanden, die dan kan worden gevolgd door de toespraak van de leider van de 'onzen'.

De toespraak van Calgacus is niet op waarheid gebaseerd, maar op wat een goed schrijver betaamde rond anno 100. Ook de persoon of de naam Calgacus is niet op de werkelijkheid gebaseerd. 'Calgacus' is uitgevonden als literair en verhaaltechnisch noodzakelijke tegenhanger van generaal Agricola, en zijn toespraak is een projectie van wat de Romeinen bewoog om de Picten aan te vallen. Zie hier voor een modern stukje geschiedschrijving over deze veldslag. Of er één aanvoerder was van de Keltische Britten, en wie dat was, is helaas onbekend. Glatisant (overleg) 1 jan 2013 10:57 (CET)

Kan inderdaad heel goed zijn dat Calgacus een literair stijlfiguur en niet een echt bestaand persoon was. Aan de andere kant was Tacitus een schoonzoon van Agricola. Hij had het verhaal dus uit de eerste hand. Wij kunnen wat mij betreft de onderstaande paragraaf uit de hier aangehaalde bron wel in het artikel verwerken: Unfortunately, Calgacus (meaning “Swordsman”) is also almost definitely an invention too, created as both a literary and as an individual counterpoint to Agricola. His speech was seen as the necessary prelude to Agricola’s own “rousing” pre battle speech in the next chapter as was required by the literary convention of the time. Mogelijk zijn er nog andere bronnen die hetzelfde beweren. Mvg JRB (overleg) 4 jan 2013 01:45 (CET)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Slag bij Mons Graupius. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20120327145638/http://www.romanscotland.org.uk/pages/campaigns/mons_graupius/08_08_Dunning.asp toegevoegd aan http://romanscotland.org.uk/pages/campaigns/mons_graupius/08_08_Dunning.asp

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 24 dec 2019 21:48 (CET)