Overleg:Schwere Panzer-Abteilung 502
Laatste reactie: 8 jaar geleden door Gollem in het onderwerp Zwaretankbataljons of zware tankbataljons?
Zwaretankbataljons of zware tankbataljons? bewerken
Moet het zwaretankbataljons of zware tankbataljons zijn? De juiste spelling hangt in dit geval af van wat er bedoeld wordt. Waar gaat het hier om:
- zware bataljons met tanks, of
- bataljons met zware tanks?
Gollem (overleg) 27 apr 2015 22:29 (CEST)
- Als ik het goed begrijp de eerste zinnen bovenaan? De eerste zin is bedoelt als een bataljon met zware tanks. Nee, niet zware bataljons, dat zou aangeven dat het bataljon zwaar is, nee dat is niet zo. Het bataljon is opgevuld met zware tanks Tank (voertuig).Maddriver371 (overleg) 7 mei 2015 13:57 (CEST)
Dat vermoedde ik al. In dat geval is de enige juiste spelling zwaretankbataljons. Net als het standaard voorbeeld langeafstandsloper in het groene boekje. Ik heb het aangepast in het artikel. Als je zwaretankbataljons geen fijn leesbaar woord vindt, kan je het woord in veel gevallen omzeilen door het te omschrijven als bataljons met zware tanks. Gollem (overleg) 11 mei 2015 14:16 (CEST)