Overleg:Remediatie

Wat hier staat over remediatie is de grootste flauwe kul ooit... – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door 83.82.230.209 (overleg · bijdragen) 1 apr 2011 02:58 (CEST)

Dan kun je 2 dingen doen; of je past het zelf aan zodat het wel klopt, of je vermeld hier wat er dan precies niet goed is zodat een ander het kan aanpassen. Maar aan een zin zoals hierboven staat hebben we niks. **Man!agO** 1 apr 2011 09:26 (CEST)

Eenzijdig

De huidige uitleg is ontoereikend en eenzijdig. Term wordt inderdaad gebruikt in het geciteerde werk maar daar wordt ook nog eens expliciet in vermeld dat het eigenlijk een andere betekenis heeft en de auteurs er zelf een eigen betekenis aan geven. Kan iemand zomaar de betekenis van een woord veranderen zonder een algemene consensus?

"The word remediation is used today by educators as a euphemism for the task of bringinglagging students up to an expected level of performance. The word derives ultimatelyfrom the Latin remederi--to heal, to restore to health--and we have adopted the word toexpress the way in which one medium is seen by our culture as reforming or improvingupon another." ref.: http://dss-edit.com/plu/Bolter-Grusin_Remediation.pdf

Indien de huidige tekst kan blijven, dan is er op zijn minst toch (1) verdere nuancering nodig en (2) de algemeen aanvaarde betekenis van het woord vereist. – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door 212.35.97.178 (overleg · bijdragen) 17 okt 2017 16:59‎