Overleg:Pluralis modestiae
Fout voorbeeld bewerken
Volgens mij heeft het voorbeeld "Wij hebben een woning gekocht" niet slechts een "bijgedachte", maar is het een doodnormaal gebruik van de eerste persoon meervoud voor twee personen.
Ik mis iets van een aanbeveling. Ook die horen volgens mij in Wikipedia thuis, omdat de (deze) lezer daarin geïnteresseerd is, en hoeft niet bezwaarlijk te zijn indien objectiverend gepresenteerd: "dikwijls wordt"/"maar ook".
Ze hebben mij namelijk verteld dat de "pluralis modestiae" ouderwets is, terwijl ik deze vorm juist ideaal vind voor wetenschappelijke artikelen - die iedere indruk moeten vermijden dat het om zomaar een subjectieve mening van de schrijver gaat. Alternatief is de passieve vorm, maar daar zijn (nog) meer stilistische bezwaren tegen. Laat staan het te pas en te onpas gebruiken van het woord "men". Rbakels (overleg) 16 jun 2011 14:04 (CEST)
- Eens. Zo kun je alles wat "wij" doen wel modestiae noemen. Zodra iemand een beter voorbeeld tegenkomt, het liefst met handige hyperlink naar een echte toepassing, zou het vervangen kunnen worden. De kans is groot dat dat een wetenschappelijk artikel zal zijn. Ivory (overleg) 29 jun 2011 04:03 (CEST)