Overleg:Machtergreifung

Laatste reactie: 2 jaar geleden door Muijz in het onderwerp Machtsovername

Machtsovername bewerken

Bij toeval ontdek ik dit lemma, een zeer nuttig artikel. Jammer, ik had het graag eerder gevonden. Niemand zal op de NL-wikipedia naar dit woord zoeken. De titel zou eigenlijk 'Machtsovername' moeten zijn, en 'Machtergreifung' hoogstens een doorverwijspagina. Glatisant 14 sep 2009 04:02 (CEST)Reageren

De term "Machtergreifung" wordt internationaal gebruikt. Er zou dus eerder van de Nederlandse term een doorverwijspagina gemaakt moeten worden. Dennis P:TW 16 sep 2009 09:56 (CEST)Reageren
Dat vind ik niet. Er is een veelgebruikt Nederlandstalig woord voor. Het zou dus juist andersom moeten zijn: Machtergreifung zoekt niemand op de Nederlandse Wikipedia. Met 'Machtsovername' wordt veelal deze specifieke machtsgreep bedoeld. Glatisant (overleg) 30 aug 2012 02:32 (CEST)Reageren
Ik ben het met Glatisant eens. Dat de term 'Machtergreifung' internationaal wordt gebruikt, zoals DennisPeeters stelt, snijdt mijns inziens geen hout. Wij schrijven een Nederlandstalige encyclopedie, en in ons taalgebied is 'machtsovername' veel gebruikelijker. Muijz (overleg) 18 dec 2021 11:59 (CET)Reageren
Terugkeren naar de pagina "Machtergreifung".