Overleg:Joelia Zaripova

Naamsverandering

Ik vind het nogal teleurstellend dat namen gespeld worden zoals ze worden uitgesproken. Als ik naar Rusland ga, zou ik ook graag hebben dat mijn naam juist gespeld wordt, ook al is dat voor hen niet vanzelfsprekend. --Titoke 18 aug 2009 19:20 (CEST)

Hoi Titoke, de Russische namen staan in het Cyrillisch geschreven. Elk land heeft zijn eigen translatieregels en het artikel heb ik hernoemd conform de Nederlandse regels. Zie ook Wikipedia:Transliteratie- en transcriptiegids en Cyrillisch alfabet. Met vriendelijke groeten, Rudolphous 18 aug 2009 19:24 (CEST)

Ok, ik vin het nog altijd vreemd, maar ik kan nu niet plots alles veranderen en er is een doorverwijspagina voor degene die dezelfde mening delen als de mijne. --Titoke 18 aug 2009 20:13 (CEST)

Ik snap je opmerking niet helemaal. Welke doorverwijspagina bedoel je? Rudolphous 19 aug 2009 19:28 (CEST)

Ik bedoel dat als je Yuliya Zarudneva intikt, dat je ook op deze pagina uitkomt.

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Joelia Zaripova. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20150130223915/http://www.rusada.ru/en/press/news/russian-athletes-athletics-recognized-ineligible-0 toegevoegd aan http://www.rusada.ru/en/press/news/russian-athletes-athletics-recognized-ineligible-0

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 17 sep 2017 17:04 (CEST)