Overleg:Gronings-Oost-Friese dialecten
Oostfries bewerken
Mien Nederlands is leep mall, daarum schriev ik Platt un hoop, dat ji dat verstahn. Lesen kann ik Nederlands, so könen ji up Nederlands antwoorden.
Ik hebb twee Fragen. Ik hebb dat nu in de Wikipedia in verscheden Talen sehn, dat - nett as hier -för dat Oostfries dit Dialecten angeven worden: Reiderlands, Brookmerlands un Allgemeen Oostfries van Aurich un Leer. Wo komen ji up sowat? Gift daar en Born (Source, Quelle) föör? Denn dat gift mennig mehr Dialecten de nett so van Belang bünd un sowat as en Allgemeen-Platt gift dat ok nicht. Dat Platt van Leer un dat Platt van Aurich sünd ok nett so verscheden as anners wat. Wenn ji dialectgruppen hebben willen, dat mutten ji dat West-Oostfries un dat Harlinger Oostfries trennen. Dat Harlingers geiht all na dat Noordnedersaksische. Man dat Harlingers kummt gaar neet in jo "Oostfries" för (Kaart).
Un dat anner: in de nederlands un friese Wikipedias woord faken van "friso-saksische" talen proot, wenn dat um groningse, oostfriese un anner dialecten geiht. Gift dat för de Utdruck "Friso-Saksisch" Quellen (Sources) ut de Fackliteratur?
Weest bedankt. 141.88.229.210 13 jun 2007 14:26 (CEST)
Dialects bewerken
This is also wrong. Where do you get those strange names like "Klei-Oostfries" from? Please change this or show us the sources of these informations. Thanks. 84.141.85.225 20 jan 2008 01:29 (CET)