Overleg:Gedaanteverwisselingen (Harry Potter)
Laatste reactie: 13 jaar geleden door Eve
Waarom is de titel niet Gedaanteverwisselingen ipv Transfiguratie (Harry Potter)? En is het gedaanteveranderingen of gedaanteverwisselingen? --Wouterruygrok1994 (overleg) 11 jan 2011 17:56 (CET)
- Omdat het schoolvak officieel zo heet; en het is gedaanteverwisselingen, niet gedaanteveranderingen. eVe │ Roept u maar! 11 jan 2011 21:09 (CET)
- In de boeken word steeds over gedaanteverwisselingen gesproken. Dus er klopt iets niet. --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 15:05 (CET)
- Nee hoor. Boek 1, hoofdstuk 8. In mijn versie staat het op blz 100. Citaat Anderling: "Transfiguratie behoort tot de ingewikkeldste en gevaarlijkste takken van magie die jullie op Zweinstein zullen leren". - eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 15:16 (CET)
- Maar in de andere boeken word er over 'gedaanteverwisselingen gesproken. --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 15:21 (CET)
- Het vak heet Transfiguratie, in de volksmond wordt dit "gedaanteverwisselingen" genoemd. Het laatste is een dp naar het eerste. Noem jij op school Engels ook "Engelse taal- en letterkunde"? Grt eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 15:38 (CET)
- Het is wel leuk dat het TRANSFIGURATIE heet maar IN DE BOEKEN word GEDAANTEVERWISSELINGEN gebruikt. Dus eigenlijk zou de titel veranderd moeten worden. --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 16:08 (CET)
- Dat ben ik niet met je eens. Uit het citaat uit boek 1 blijkt toch dat het vak "Transfiguratie" heet? Grt eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 16:51 (CET)
- Staat het dan alleen daar? Dus eigenlijk zou de titel veranderd moeten worden als alleen in deel 1 transfiguratie word gebruikt. --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 17:22 (CET)
- Sja, lees dan even snel alle 7 boeken door, dan weet je het... Nee, even zonder gekheid, ik weet echt niet meer hoe ik het je nu nog duidelijker uit moet leggen. Het vak heet Transfiguratie, en wordt in de wandelgangen Gedaanteverwisselingen genoemd. Dus het artikel heet Transfiguratie en op de dp Gedaanteverwisselingen wordt naar dit artikel doorverwezen. De Engelse benaming is trouwens consequent "transfiguration". Grt eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 17:30 (CET)
- Ik wist niet dat er een dp over gedaanteverwisseling bestond! We kunnen het beste het hier bij laten. Of ben jij er ook voor om de titel te wijzigigen in Gedaanteverwisselingen? --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 18:24 (CET)
- Dat van die dp heb ik hierboven al een keer genoemd. En nee, ik ben erop tegen om de titel te wijzigen. Grt, eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 22:13 (CET)
- Ik wist niet dat er een dp over gedaanteverwisseling bestond! We kunnen het beste het hier bij laten. Of ben jij er ook voor om de titel te wijzigigen in Gedaanteverwisselingen? --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 18:24 (CET)
- Sja, lees dan even snel alle 7 boeken door, dan weet je het... Nee, even zonder gekheid, ik weet echt niet meer hoe ik het je nu nog duidelijker uit moet leggen. Het vak heet Transfiguratie, en wordt in de wandelgangen Gedaanteverwisselingen genoemd. Dus het artikel heet Transfiguratie en op de dp Gedaanteverwisselingen wordt naar dit artikel doorverwezen. De Engelse benaming is trouwens consequent "transfiguration". Grt eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 17:30 (CET)
- Staat het dan alleen daar? Dus eigenlijk zou de titel veranderd moeten worden als alleen in deel 1 transfiguratie word gebruikt. --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 17:22 (CET)
- Dat ben ik niet met je eens. Uit het citaat uit boek 1 blijkt toch dat het vak "Transfiguratie" heet? Grt eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 16:51 (CET)
- Het is wel leuk dat het TRANSFIGURATIE heet maar IN DE BOEKEN word GEDAANTEVERWISSELINGEN gebruikt. Dus eigenlijk zou de titel veranderd moeten worden. --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 16:08 (CET)
- Het vak heet Transfiguratie, in de volksmond wordt dit "gedaanteverwisselingen" genoemd. Het laatste is een dp naar het eerste. Noem jij op school Engels ook "Engelse taal- en letterkunde"? Grt eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 15:38 (CET)
- Maar in de andere boeken word er over 'gedaanteverwisselingen gesproken. --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 15:21 (CET)
- Nee hoor. Boek 1, hoofdstuk 8. In mijn versie staat het op blz 100. Citaat Anderling: "Transfiguratie behoort tot de ingewikkeldste en gevaarlijkste takken van magie die jullie op Zweinstein zullen leren". - eVe │ Roept u maar! 12 jan 2011 15:16 (CET)
- In de boeken word steeds over gedaanteverwisselingen gesproken. Dus er klopt iets niet. --Wouterruygrok1994 (overleg) 12 jan 2011 15:05 (CET)