Overleg:Braunschweig (stad)
Laatste reactie: 17 jaar geleden door SanderSpek in het onderwerp Naam
Ik zag dat die foto's hier dwars door de tekst rechts staat en ik weet niet hoe ik dat recht moet zetten. Zou iemand anders dat even willen doen. mvg --Casper 26 apr 2004 15:46 (CEST)
Naam bewerken
Als de Nederlandse naam Brunswijk is (zoals het artikel vermelt en ik altijd dacht), moet het artikel dan niet ook zo heten? Of is er een speciale reden de pagina niet zo te noemen? Sander Spek (overleg) 6 jun 2006 14:55 (CEST)
- Die is er: "Brunswijk" komt niet voor op de lijst in Taalunieversum, waaruit moet worden geconcludeerd dat de Nederlandse naam Brunswijk volgens de Taalunie (onze scheidsrechter) niet gebruikelijk meer is. Zoals de Nederlandse naam voor Frankfurt Frankfort is en die voor Goch Gogh (en zie Overleg:Goch voor nog een ander geval...). Die pagina's hebben we ook onder hun Duitse naam. In een historische context zou ik trouwens altijd Brunswijk gebruiken (en we hebben inderdaad Brunswijk (land)!). Fransvannes 6 jun 2006 15:06 (CEST)
- Oh okay, plausibele reden. Goed dat ik het even vroeg voordat ik aan het hernoemen sloeg. :-) Sander Spek (overleg) 6 jun 2006 15:11 (CEST)