Overleg:Boekovina-Duitsers

Dit artikel gaat helaas maar zeer ten dele over de Boekovina-Duitsers en overlapt het al bestaande artikel Boekovina voor een groot deel. Zonde. Bovendien snap ik veel niet (vertaalfouten? waarschijnlijk, getuige ook "1940-1944: Thuis in het 'Reich'").

Een van die onbegrijpelijke dingen: "Deze groep verdween volledig in de 17de eeuw door de culturele assimilatie van de Csángó's." De Csángó's waren toch geen Duitsers? Werden ze soms door de Csángó's geassimileerd? Dan deze: " Zij vormden een minderheid (rond de 21% van de bevolking in 1910, meer joden dan christenen) tot aan de Holocaust." Wil dat zeggen dat de joden meetellen als Boekovina-Duitsers? Daarvoor graag een bron! Je zou eerder zeggen dat de Boekovina-Duitsers als minderheid verdween toen ze zich in 1940 in Duitsland moesten vestigen. Dus vóór de Holocaust, waarvan bij mijn weten geen Boekovina-Duitsers, maar joden het slachtoffer waren.

Ten slotte: bestaan er in Roemenië nog wel Boekovina-Duitsers? Zo niet ("enkelen", immers!), hoezo dan die politieke vertegenwoordiging? (en hoe zit dat in Oekraïne?).Fransvannes 28 sep 2008 22:01 (CEST)

Ik heb het artikel vertaald uit het Engels en geen verdere informatie opgezocht. Als je vindt dat er wat uit moet of aangepast staat je dat natuurlijk altijd vrij, maar ik kan geen bronnen weergeven buiten de Engelse wikipedia Waterloo1974 13 okt 2008 08:48 (CEST)

Tsja, ik voel er weinig voor om opnieuw een artikel over de Boekovina te schrijven, want dat had ik al een keer gedaan. Ik zal dit artikel eerdaags ombouwen tot een artikel dat specifiek over de Duitsers in dat gebied gaat en dat de Boekovina-Duitsers en de Joden uit elkaar houdt. Zaken waaraan ik twijfel gaan er allemaal uit. Als we de deskundigheid zelf niet in huis hebben, zie ik geen andere oplossing. Fransvannes 13 okt 2008 09:28 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 2 externe link(s) gewijzigd op Boekovina-Duitsers. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20090330120527/http://www.z-g-v.de/doku/archiv/rumaenien/kapitel-3-6-6.htm toegevoegd aan http://www.z-g-v.de/doku/archiv/rumaenien/kapitel-3-6-6.htm
• Archief https://web.archive.org/web/20090330110259/http://www.z-g-v.de/doku/archiv/rumaenien/kapitel-3-6-7.htm toegevoegd aan http://www.z-g-v.de/doku/archiv/rumaenien/kapitel-3-6-7.htm

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 3 sep 2017 22:01 (CEST)