Overleg:Adelmus
Laatste reactie: 12 jaar geleden door Beachcomber in het onderwerp Aldelmus, Aldhelmus of...?
Aldelmus, Aldhelmus of...? bewerken
Is het Aldelmus, Aldhelmus of Adelmus (zoals hier staat)? Winkler Prins Encarta 2006 zegt 'Aldhelmus'. Ealdhelm is een transcriptie van het Oudengels en is waarschijnlijk niet aangewezen. Het toont wel aan dat de 'l' in de titel hoort te staan.
Mijns inziens verdient het de voorkeur om de andere encyclopedieën (onder meer de Britannica) te volgen en het artikel te hernoemen naar "Aldhelm". Iemand bezwaar? Beachcomber (overleg) 31 dec 2011 11:42 (CET)