Vandendaele ruilde als tiener de jeugdopleiding van SK Pepingen-Halle voor die van RWDM, waar hij aansloot bij de U15. Op 22 december 2023 maakte hij zijn officiële debuut in het eerste elftal van de club: in de competitiewedstrijd tegen Club Brugge liet trainer Cláudio Caçapa hem bij een 1-6-achterstand invallen voor de geblesseerde William Klaus.[1] Mede door de hoge blessurelast mocht hij vier dagen later ook kort invallen in de 3-0-nederlaag tegen KVC Westerlo.[2] In februari 2024 ondertekende hij zijn eerste profcontract bij RWDM.[3]
.svg){kind=small}
RWDM
