Roulez werd opgeleid door RSC Anderlecht en maakte later de overstap naar de jeugdacademie van Jean-Marc Guillou in Tongerlo, die toen samenwerkte met Lierse SK. Op 24 mei 2015 maakte hij zijn officiële debuut voor Lierse in de eindrondewedstrijd tegen Lommel United Hij viel in de 57e minuut in voor Ahmed Abdelaal en scoorde in zijn debuutwedstrijd meteen via een penalty. In het seizoen 2015/16 mocht hij slechts twee wedstrijden spelen.