Gebruiker:MackyBeth/Kladblok/Oeuvre
| Nummer | Datum van publicatie |
Titel | Periodiek | Commentaar / | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 april 1940 | En toch... was de machine goed | Algemeen Handelsblad | De titel 'De uitvinder' werd door de redactie gewijzigd. Een facsimile van de tweede bladzijde staat in Fotobiografie.[1] | - | |
| 2 | 1763 | Le Noble, conte moral, boek | novelle | Amsterdam | 
| |
| 3 | 1768 | Lettre sur les opérations militaires en Corse, in Gazette d'Utrecht, 2 september[2] |
journalistiek | Utrecht | Over militaire operaties op Corsica, aan de hand van brieven van Constant d’Hermenches aan van Zuylen | |
| 4 | 1784, eerste kwartaal | Lettres neuchâteloises | briefroman | Amsterdam (= Lausanne)[3] |
| |
| 5 | 1784, eerste kwartaal | Lettres de Mistriss Henley, publiées par son amie | briefroman | Genève[3] | 
| |
| 6 | 1785 | Lettres écrites de Lausanne. Histoire de Cécile | briefroman | (Bonnant) | Toulouse (= Genève, Bonnant)[3] |
_-_frontispice.jpg)
|
| 7 | 1786 | Examen de la tragédie d’Electre | essay | |||
| 8 | 1787 | Caliste ou continuation de Lettres écrites de Lausanne | briefroman | Prault | Paris[2] |  |
| 9 | 1787-88 | Observations et conjectures politiques | essay | Jérémie Wittel | Les Verrières[3] | |
| 10 | 1788 | Bien-né. Nouvelles et anecdotes. Apologie de la flatterie. Inconnue | kort proza, essay | Paris : [s.n.] | Bibliothècque Nationale de France: "Description matérielle : 39 p. Note(s) : Par Mme de Charrière d'après une note manuscrite"[4] | |
| 11 | 1788 | Réflexions sur la générosité et sur les Princes | essay | |||
| 12 | 1789 | Plainte et défense de Thérèse Levasseur | pamflet, essay | Neuchâtel <ref name="Wood" /> | ||
| 13 | 1789 3-4/12[2] |
Lettres d'un évêque francais à la nation | essay | Fauche-Borel | Neuchâtel[3] | |
| 14 | 1790 | Eclaircissements relatifs à la publication des Confessions de Rousseau, avec des réflexions sur la réputation, sur les apologies de MM. Ceruti et d'Holback, sur le moment présent.[2] | essay | [Neuchâtel], Fauche-Borel | 31 p. | |
| 15 | 1791, januari | Eloge de Jean-Jacques Rousseau[2] | essay | Paris | ||
| 16 | 1791 | Aiglonette et Insinuante ou la Souplesse | novelle | Parijs[2] | 
| |
| 17 | 1792 | Les trois regnes, Conte allégorique | novelle | 
| ||
| 18 | 1793, februari-mei | Lettres trouvées dans la neige, I-X | briefroman | Neuchâtel[2] | ||
| 18A | 1793 | Lettre d’un Français, et réponse d’un Suisse (Lettres trouvées dans la neige) | briefroman | Fauche-Borel | Neuchâtel | |
| 19 | 1793 | Lettres trouvées dans des portefeuilles d’émigrés[5][6] | briefroman | (Durand) | Paris (= Lausanne, Durand)[3] |
|
| 20 | 1796 september | Trois femmes, in Monthly Magazine[3] | roman | |||
| 21 | 1797 | Réponse à l’écrit du colonel de La Harpe intitulé: De la neutralité des gouvernans de la Suisse depuis l’année 1789 | essay | |||
| 22 | 1798 | L’Abbé de La Tour: Les Ruines de Yedburg, Trois Femmes, Honorine d’Userche Sainte Anne titel ook: L'Abbé de la Tour, ou Recueil de nouvelles et autres écrits divers |
novellen | Pierre Philippe Wolf (Orell, Füssli et compagnie) | Leipsic (Zurich) | |
| 23 | 1798-1799 | L'abbé de la Tour, ou Recueil de nouvelles et autres écrits divers. Tome 1, 2, 3 | novellen | (Leipsic) |
| |
| 24 | 1806 | Sir Walter Finch et son fils William | briefroman | Paschoud | Genève[3] | postume uitgave |
| 25 | ? | Henriette et Richard | roman |
Novellen bewerken
| Nummer | Datum van publicatie |
Titel | Periodiek | Geschreven | Commentaar / Boekpublicatie | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 april 1940 | En toch... was de machine goed | Algemeen Handelsblad. | December 1938 | De titel 'De uitvinder' werd door de redactie gewijzigd. Een facsimile van de tweede bladzijde staat in Fotobiografie.[7] Volledige Werken deel 20. | - | |
| 2 | juli-augustus 1946 | 'Dokter Klondyke'. | Criterium, 487-505 | 8-15 januari 1946 | Moedwil en misverstand. | ||
| 3 | november-december 1946 | 'Loo-Lee' | De Vlaamsche Gids, 733-741 | 16-29 juli 1942 | Moedwil en misverstand | ||
| 4 | februari-maart 1947 | 'Een ontvoogding' | Ad interim, 78-96 | 23-29 april 1941 | Moedwil en misverstand | ||
| 5 | 30 augustus 1947 | 'Leeuw in interieur' | Vrij Nederland | 1947 | De laatste roker | ||
| 6 | 1947 | 'Emigratie' | Kompas der Nederlandse letterkunde | juni 1946 | Moedwil en misverstand | ||
| 7 | juli-augustus 1948 | 'Paranoia' | Criterium (6), 7-8, 386-420 | mei-juni 1948 | Paranoia | ||
| 8 | 11 juni 1949 | 'Ezelsoren' | Het Parool | juni 1949 | Moedwil en misverstand | ||
| 9 | mei 1950 | 'Manuscript in een kliniek gevonden' | Podium (6), 5, 259-276 | november 1944 | Paranoia | ||
| 10 | december 1950 | 'Het fossiel' | Nieuw Vlaams Tijdschrift (5), 376-392 | maart 1947 | Een landingspoging op Newfoundland en andere verhalen | Voorpublicatie onder de titel 'Natuurbad versus fabriek' | |
| 11 | september 1951 | 'Atonale' | Podium (7), 5, 326-361 | 29 oktober 1941 - 3 januari 1942 | Tweede druk van Moedwil en misverstand, 1961 | ||
| 12 | januari 1952 | 'Lotti Fuehrscheim' | Nieuw Vlaams Tijdschrift (6), 5, 433-460 | september 1949 | Paranoia | ||
| 13 | 22 maart 1952 | 'Een landingspoging op Newfoundland' | Het Parool | 21 maart 1952 | Een landingspoging op Newfoundland en andere verhalen | ||
| 14 | oktober 1953 | De kat Kilo' | Podium (9), 1, 52-54 | 15 augustus 1949 | Tweede druk van Moedwil en misverstand, 1961 | ||
| 15 | september 1955 | 'De teddybeer' | Podium (10), 5, 261-280 | 18 mei - 11 oktober 1955 | Een landingspoging op Newfoundland en andere verhalen | ||
| 16 | augustus 1956 | 'Laura en de grammofoonplaat' | Podium (11), 4, 219-234 | augustus 1956 | Een landingspoging op Newfoundland en andere verhalen | ||
| 17 | 28 februari 1957 | 'De balk in het ene oog' | Het Vrije Volk | ? | |||
| 18 | mei 1957 | 'De blinde fotograaf' | Podium (12), 3, 160-184 | februari 1957 | Een landingspoging op Newfoundland en andere verhalen | ||
| 19 | november 1960 | 'In verwarring, onder verdoving' | Taboe (1), 2, 53-56 | 10-14 november 1960 | De laatste roker | Voorpublicatie onder de titel 'Nooit meer slapen' | |
| 20 | februari 1962 | 'Het grote medelijden' | Randstad 2, 8-35 | ? | Een wonderkind of een total loss | ||
| 21 | november 1963 | 'Het wonderkind of een total loss' | Podium (18), 2-3, 103-136 | ? | Een wonderkind of een total loss |
| 22 || 1797 || Réponse à l’écrit du colonel de La Harpe intitulé: De la neutralité des gouvernans de la Suisse depuis l’année 1789 || essay || || ||
|-
| 23 || 1970 || 'Vraatzucht' || In: J. Roelofsz, De zeven hoofdzonden || Pierre Philippe Wolf (Orell, Füssli et compagnie)|| Leipsic (Zurich) ||
|-
| 24 || 1798-1799 || L'abbé de la Tour, ou Recueil de nouvelles et autres écrits divers. Tome 1, 2, 3|| novellen || || (Leipsic) ||
|-
| 25 || 1806 || Sir Walter Finch et son fils William || briefroman || Paschoud ||Genève[3] || postume uitgave
|-
| 26 || ? || Henriette et Richard || roman || || ||
|}
| Nummer | Datum van publicatie |
Titel | Periodiek | Geschreven | Commentaar / Boekpublicatie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 april 1940 | En toch... was de machine goed | Algemeen Handelsblad. | December 1938 | De titel 'De uitvinder' werd door de redactie gewijzigd. Een facsimile van de tweede bladzijde staat in Fotobiografie.[8] Volledige Werken deel 20. | - |
| 2 | juli-augustus 1946 | 'Dokter Klondyke'. | Criterium, 487-505 | 8-15 januari 1946 | Moedwil en misverstand. | |
| 3 | november-december 1946 | 'Loo-Lee' | De Vlaamsche Gids, 733-741 | 16-29 juli 1942 | Moedwil en misverstand | |
| 4 | februari-maart 1947 | 'Een ontvoogding' | Ad interim, 78-96 | 23-29 april 1941 | Moedwil en misverstand | |
| 5 | 30 augustus 1947 | 'Leeuw in interieur' | Vrij Nederland | 1947 | De laatste roker |
|-
| 6 || 1785 || Lettres écrites de Lausanne. Histoire de Cécile || briefroman || (Bonnant)|| Toulouse
(= Genève, Bonnant)[3]||
|-
| 7 || 1786 || Examen de la tragédie d’Electre || essay || || ||
|-
| 8 || 1787 || Caliste ou continuation de Lettres écrites de Lausanne || briefroman || Prault || Paris[2]||
|-
| 9 || 1787-88 || Observations et conjectures politiques || essay || Jérémie Wittel || Les Verrières[3] ||
|-
| 10 || 1788|| Bien-né. Nouvelles et anecdotes. Apologie de la flatterie. Inconnue || kort proza, essay || ||Paris : [s.n.] || Bibliothècque Nationale de France: "Description matérielle : 39 p. Note(s) : Par Mme de Charrière d'après une note manuscrite"[9]
|-
| 11 || 1788 || Réflexions sur la générosité et sur les Princes || essay || || ||
|-
| 12 || 1789 || Plainte et défense de Thérèse Levasseur || pamflet, essay || || Neuchâtel <ref name="Wood" />||
|-
| 13 || 1789
3-4/12[2] || Lettres d'un évêque francais à la nation || essay || Fauche-Borel || Neuchâtel[3] ||
|-
| 14 || 1790 || Eclaircissements relatifs à la publication des Confessions de Rousseau, avec des réflexions sur la réputation, sur les apologies de MM. Ceruti et d'Holback, sur le moment présent.[2] || essay || || [Neuchâtel], Fauche-Borel || 31 p.
|-
| 15 || 1791, januari || Eloge de Jean-Jacques Rousseau[2] || essay || || Paris ||
|-
| 16 || 1791 || Aiglonette et Insinuante ou la Souplesse || novelle || || Parijs[2] ||
|-
| 17 || 1792 || Les trois regnes, Conte allégorique || novelle || || ||
|-
| 18 || 1793, februari-mei || Lettres trouvées dans la neige, I-X || briefroman || ||Neuchâtel[2] ||
|-
| 18A || 1793 || Lettre d’un Français, et réponse d’un Suisse (Lettres trouvées dans la neige) || briefroman || Fauche-Borel || Neuchâtel ||
|-
| 19 || 1793 || Lettres trouvées dans des portefeuilles d’émigrés[10][11]|| briefroman || (Durand)||Paris
(= Lausanne, Durand)[3]||
|-
| 20 || 1796 september || Trois femmes, in Monthly Magazine[3] || roman || || ||
|-
| 21 || 1797 || Réponse à l’écrit du colonel de La Harpe intitulé: De la neutralité des gouvernans de la Suisse depuis l’année 1789 || essay || || ||
|-
| 22 || 1798 || L’Abbé de La Tour:
Les Ruines de Yedburg,
Trois Femmes,
Honorine d’Userche
Sainte Anne
titel ook: L'Abbé de la Tour, ou Recueil de nouvelles et autres écrits divers || novellen || Pierre Philippe Wolf (Orell, Füssli et compagnie)|| Leipsic (Zurich) ||
|-
| 23 || 1798-1799 || L'abbé de la Tour, ou Recueil de nouvelles et autres écrits divers. Tome 1, 2, 3|| novellen || || (Leipsic) ||
|-
| 24 || 1806 || Sir Walter Finch et son fils William || briefroman || Paschoud ||Genève[3] || postume uitgave
|-
| 25 || ? || Henriette et Richard || roman || || ||
|}
- ↑ Huygens ING (2020), 775-776
- ↑ a b c d e f g h i j k l m www.charriere.nl Chronologie
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o siefar.org Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken. Notice de Madeleine van Strien-Chardonneau et Suzan van Dijk, 2002, revue en 2019.
- ↑ catalogue.bnf.fr
- ↑ (fr) ebooks-bnr.com Charrière Isabelle de – Lettres trouvées dans des porte-feuilles d’émigrés lundi 27 mars 2017 | 18e, Littérature suisse romande et des régions voisines, Roman, Société. Inleiding met samenvatting. Geraadpleegd op 24 november 2020.
- ↑ (fr) ebooks-bnr.com pdf Isabelle de Charrière Lettres trouvées dans des portefeuilles d'émigrés 1793, édité par la bibliothècque numérique romande ebooks-bnr.com. PDF van de volledige tekst. Geraadpleegd op 24 november 2020.
- ↑ Huygens ING (2020), 775-776
- ↑ Huygens ING (2020), 775-776
- ↑ catalogue.bnf.fr
- ↑ (fr) ebooks-bnr.com Charrière Isabelle de – Lettres trouvées dans des porte-feuilles d’émigrés lundi 27 mars 2017 | 18e, Littérature suisse romande et des régions voisines, Roman, Société. Inleiding met samenvatting. Geraadpleegd op 24 november 2020.
- ↑ (fr) ebooks-bnr.com pdf Isabelle de Charrière Lettres trouvées dans des portefeuilles d'émigrés 1793, édité par la bibliothècque numérique romande ebooks-bnr.com. PDF van de volledige tekst. Geraadpleegd op 24 november 2020.