De prins van Egypte

film van DreamWorks Animation

De prins van Egypte (originele titel: The Prince of Egypt) is een Amerikaanse animatiefilm uit 1998 geregisseerd door Brenda Chapman en Steve Hickner met muziek van Hans Zimmer en Stephen Schwartz. De Engelse stemmen van de hoofdrollen worden ingesproken door Val Kilmer en Ralph Fiennes. De film won een Oscar voor beste lied en was ook genomineerd voor een Grammy en Golden Globe.

De prins van Egypte
Engels: The Prince of Egypt
Regie Brenda Chapman
Steve Hickner
Producent Penney Finkelman Cox
Sandra Rabins
Scenario Ronaldo Del Carmen
Ken Harsha
Hoofdrollen Val Kilmer
Ralph Fiennes
Michelle Pfeiffer
Sandra Bullock
Jeff Goldblum
Muziek Hans Zimmer
Montage Nick Fletcher
Distributie DreamWorks SKG
Première 16 december 1998
Genre Animatiefilm, historisch
Speelduur 99 min.
Taal Engels
Hebreeuws
Land Vlag van de Verenigde Staten Verenigde Staten
Budget $ 60 000 000
Opbrengst $ 101 000 000
Gewonnen prijzen Oscar
BFCA Award
Overige nominaties ALMA Award
Saturn Award
Golden Globe
Grammy
Golden Satellite Award
Vervolg Jozef de Dromenkoning (2002)
(en) IMDb-profiel
MovieMeter-profiel
Portaal  Portaalicoon   Film

VerhaalBewerken

Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud en/of de afloop van het verhaal.

Het verhaal begint in het oude Egypte waar de Hebreeuwen als slaven worden gebruikt om de bouwwerken voor farao Seti te bouwen. Een moeder redt haar zoontje Mozes van de wreedheden van deze farao door hem in een mandje aan de rivier de Nijl toe te vertrouwen.

De vrouw van de farao vindt dit mandje en tezamen met haar zoontje Ramses groeit Mozes aan het paleis van de farao op.

Wanneer Mozes ouder is, komt hij per ongeluk zijn echte broer Aäron en zus Miriam tegen. Zij proberen hem duidelijk te maken dat hij hun broer is en dat de farao niet zijn vader is. Mozes gelooft hen in eerste instantie niet, maar begint wel te twijfelen. Door deze ontmoeting kijkt Mozes wel anders tegen zijn leven als prins van Egypte aan.

De volgende dag ziet Mozes een van de soldaten van de farao een wreedheid begaan tegen een oudere slaaf. Mozes redt deze man, maar doodt hierbij per ongeluk de soldaat door hem van een steiger te duwen. Vertwijfeld vlucht Mozes de woestijn in. Als hij bijna van de dorst omkomt, vindt hij een oase waar hij liefdevol wordt opgenomen. Hij wordt schaapherder en trouwt daar met Zippora. Op een dag, wanneer een schaap wegloopt, spreekt God (in de vorm van een brandende struik) Mozes toe en geeft hem opdracht zijn volk, de Hebreeuwen, te bevrijden van de Egyptenaren en te leiden naar een beter land. En God zal aan zijn zijde staan om hem daarbij te helpen. Met Zippora gaat Mozes terug naar Egypte.

Eenmaal aangekomen blijkt dat Ramses nu farao is geworden. Mozes vraagt hem zijn volk vrij te laten, maar Ramses weigert. Het volk van Egypte wordt dan bestraft met de ergste plagen. Desondanks blijft de farao weigeren. Als de laatste plaag zich voltrekt, waarbij van alle eerstgeborenen het leven wordt genomen, geeft Ramses toe en laat de Hebreeuwen gaan.

Mozes leidt zijn volk naar het beloofde land. Wanneer zij voor de Rode Zee staan, verschijnt in de verte het leger van Ramses. Mozes heft zijn staf voor het laatste wonder van God, splijt de Rode Zee en leidt de Hebreeuwen er door heen.

RolverdelingBewerken

Personage   Stem   Stem
Mozes Val Kilmer (dialoog)
Amick Byram (zang)
Gijs Scholten van Aschat (dialoog)
Frans van Deursen (zang)
Ramses II Ralph Fiennes Mark Rietman (dialoog)
Vic De Wachter (zang)
Zippora Michelle Pfeiffer Lone van Roosendaal
Mirjam Sandra Bullock (dialoog)
Sally Dworsky (zang)
Marlies Somers (dialoog)
Lottie Hellingman (zang)
Aäron Jeff Goldblum Rudolf Lucieer
Jeltro Danny Glover (dialoog)
Brian Stokes Mithchell (zang)
Max van Weegberg
Seti Patrick Stewart Jan Decleir
Koningin Sitre Helen Mirren Will van Kralingen
Hotep Steve Martin Arnold Gelderman
Huy Martin Short Jon van Eerd
Yocheved Ofra Haza Ofra Haza

MuziekBewerken

  Zie The Prince of Egypt (album) voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

De soundtrack van de film werd gecomponeerd door Hans Zimmer (filmmuziek) en geschreven door Stephen Schwartz (liedjes) en bevat:

LiedjesBewerken

   
Deliver Us Verlos Ons
All I Ever Wanted Al Wat Ik Ooit Wilde
Through Heaven's Eyes Voor Wie Uit De Hemel Kijkt
Playing With The Big Boys De Kleine Jongen Speelt Met Vuur
The Plagues De Plagen
When You Belive Voor Wie Gelooft

MusicalBewerken

In 2020 kwam er een musical versie naar West End. Er waren al meerder kleine producties gemaakt van de musical. Voor de musical zijn er liedjes bijgeschreven en ook een nummer weg gelaten (Playing With The Big Boys).

Act I
  • "Deliver Us" - Yocheved, Koningin Tuya, Jonge Miriam & Ensemble
  • "Faster" - Moses, Ramses, Hotep & Ensemble
  • "One Weak Link" - Seti
  • "Footprints on the Sand" - Moses
  • "Seti's Return" - Ensemble
  • "Dance to the Day" - Tzipporah
  • "All I Ever Wanted" - Miriam, Moses, Yocheved, Seti en Koningin Tuya
  • "Make It Right" - Ramses & Moses
  • "Moses in the Desert" - Moses & Ensemble
  • "Through Heaven's Eyes" - Jethro & Ensemble
  • "Faster (Reprise)" - Ramses & Moses
  • "Never in a Million Years" - Tzipporah & Moses
  • "Act I Finale: Deliver Us (Reprise) / All I Ever Wanted (Reprise)" - Hotep, Ramses, Nefertari, Koningin Tuya, Moses, Jethro & Ensemble
Act II
  • "Return to Egypt" - Tzipporah, Hotep & Ensemble
  • "Always On Your Side" - Ramses & Moses
  • "Simcha" - Moses, Miriam, Tzipporah & Ensemble
  • "Deliver Us (Reprise II)" - Aaron & Ensemble
  • "The Plagues" - Moses, Hotep, Ramses, Nefertari, Miriam, Koningin Tuya, Aaron & Ensemble
  • "For the Rest of My Life" - Moses
  • "Heartless" - Nefertari
  • "When You Believe" - Miriam, Tzipporah, Moses & Ensemble
  • "Never in a Million Years (Reprise)" - Tzipporah & Moses
  • "Act II Finale: When You Believe (Reprise) / Footprints on the Sand (Reprise)" - Miriam Moses, Yocheved, Tzipporah, Seti, Koningin Tuya, Jethro, Aaron & Ensemble

Musical CastBewerken

Rol 2020 West End theatre
Mozes Luke Brady
Ramses II Liam Tamne
Zippora Christine Allado
Mirjam Alexia Khadime
Aäron Silas Wyatt-Barke
Pharaoh Seti Joe Dixon
Jethro Gary Wilmot
Queen Tuya Debbie Kurup
High Priest Hotep Adam Pearce
Nefertari Tanisha Spring
Yocheved Mercedesz Csampai
Young Miriam Mia Lakha/Iman Pabani/Hannah Selk
Young Aaron Leo Babet/Jonah Collier/Taylor Jenkins

PrijzenBewerken

TriviaBewerken

  • Er werden ongeveer 600 religieuze experts aangesproken om de film zo nauwkeurig mogelijk weer te geven.
  • De film werd gecensureerd in het overwegend islamitische Maleisië, omdat Mozes er als profeet in wordt afgebeeld.
  • In 2002 was het de duurste animatiefilm die ooit was gemaakt.
  • Ofra Haza heeft het lied "Deliver us" (Verlos ons Heer) in zeventien talen gezongen. In totaal is de film in 21 talen vertaald.