De geestelijke ladder
De geestelijke ladder of De paradijsladder (Grieks: Klimax tou paradeisou) is een 7e-eeuws boek geschreven in het Grieks door de heilige Johannes Climacus. Het geldt als een topwerk van de Byzantijnse spiritualiteit. Johannes Climacus ('van de ladder') was een Griekssprekende, christelijke intellectueel die een ascetisch leven leidde als monnik.
Inhoud bewerken
Het boek geeft het beeld van een ladder die tot de hemel rijkt. Deze symboliek is verwant met de jakobsladder uit het Bijbelboek Genesis. Deze ladder heeft dertig treden, naar analogie met de dertig levensjaren van Jezus voor zijn openbaar leven. De treden of levenswijsheden zijn opgedeeld in vijf reeksen:
Breuk met de wereld
- trouw zijn aan je keuze,
- vrij zijn
- de woestijn ingaan
- gehoorzaam zijn
Boete en gehoorzaamheid
- boetvaardig zijn
- denken aan je dood
- verdriet kunnen hebben
Strijd tegen de hartstochten, waarbij elke trede is verbonden met een hoofdzonde en de tegenoverstaande deugd
- niet kwaad worden en zachtmoedig zijn
- kwaad kunnen vergeten
- geen kwaad spreken
- niet kletsen
- oprecht zijn
- nooit vertwijfeld raken
- niet toegeven aan gulzigheid
- kuis zijn
- niet gierig zijn
- arm willen zijn
De verleidingen van een ascetisch leven
- bij jezelf komen
- niet te veel toegeven aan slaap
- alert zijn
- niet bang zijn
- niet op eer uit zijn
- niet trots zijn
- zacht eenvoudig zijn, argeloos zijn en het kwaad niet zoeken
- bescheiden zijn
- onderscheid kunnen maken
De verheven stadia
- innerlijk stil zijn
- kunnen bidden
- zich door niets in de war laten brengen
- vol zijn van geloof, hoop en liefde.
Invloed bewerken
De geestelijke ladder wordt nog steeds gelezen in oosters-orthodoxe kloosters, met name in de vasten. Het was een geliefd thema in de schilderkunst in de oosters-orthodoxe landen. In West-Europa werd het boek redelijk laat in het Latijn vertaald en werd het bekend tijdens de contrareformatie. Het beïnvloedde de jonge trappistenorde. Paus Benedictus XVI toonde zich een groot bewonderaar van het boek.
Een Nederlandse vertaling van Paul Gilis verscheen in 2002.
Bronnen, noten en/of referenties
|