English: Two SBB Bem 550 dual-mode multiple units at Russin, Switzerland. The Bem 550 run on 1500V DC and have an auxiliary diesel engine for shunting. Because they are allowed to run in France, they are used for through trains from Geneva (CH) to Bellegarde (F).
Deutsch: Zwei Bem 550-Zweikrafttriebwagen in Russin, Schweiz. Die Bem 550 fahren normalerweise unter 1500V Gleichspannung, haben zusätzlich aber einen Hilfsdieselmotor für Rangierfahrten. Weil sie eine Zulassung für Frankreich haben, werden sie für durchgehende Züge Genf - Bellegarde eingesetzt.
Ik, de auteursrechthebbende van dit werk, maak het hierbij onder de volgende licenties beschikbaar:
Toestemming wordt verleend voor het kopiëren, verspreiden en/of wijzigen van dit document onder de voorwaarden van de GNU-licentie voor vrije documentatie, versie 1.2 of enige latere versie als gepubliceerd door de Free Software Foundation; zonder Invariant Sections, zonder Front-Cover Texts, en zonder Back-Cover Texts. Een kopie van de licentie is opgenomen in de sectie GNU-licentie voor vrije documentatie.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.
{{Information |Description ={{en|1=Two SBB Bem 550 dual-mode multiple units at Russin, Switzerland. The Bem 550 run on 1500V DC and have an auxiliary diesel engine for shunting. Because they are allowed to run in France, they are used for through train