Bestand:Pharyngeal jaws of moray eels.svg

Oorspronkelijk bestand ‎(SVG-bestand, nominaal 1.500 × 1.300 pixels, bestandsgrootte: 506 kB)

Dit is een bestand van Wikimedia Commons.
Onderstaande beschrijving komt van de beschrijving van het bestand daar.

Deze afbeelding is geselecteerd als afbeelding van de dag op 21 oktober 2009. De afbeelding heeft de volgende beschrijving:

Nederlands: pharyncheale kaken van murenen

Andere talen:

Bosanski: Donja čeljuust murine.

Čeština: Hltanové čelisti murény (Muraenidae)

Dansk: Svælgets kæber på en muræne.

Deutsch: Schlundkiefer einer Muräne

English: Pharyngeal jaws of moray eels.

Español: Esquema del funcionamiento del aparato bucal de los peces de la familia Muraenidae (morenas).

Français : Mâchoire pharyngienne d’une murène.

Italiano: Schema di funzionamento dell'apparato boccale nei pesci della famiglia Muraenidae. Questi animali sono dotati di due paia di mascelle: una orale, usata per catturare la preda, e una faringea per permettere l'avanzamento del cibo nell'esofago.

Magyar: Muréna állkapcsának működése

Nederlands: pharyncheale kaken van murenen

Polski: Szczęki gardłowe u mureny. Służą murenie do przesuwania zdobyczy w kierunku przełyku.

Português: Ilustração esquemática do funcionamento do duplo aparato mastigatório de uma moréia.

Македонски: Фарингијална вилица кај јагулите-мурени

Русский: Мурены обладают двумя парами челюстей. Вторая пара, называемая глоточной, или фарингальной, находится позади черепа. Хотя внутренние челюсти не выходят за пределы внешних, они помогают более крепко ухватить добычу

Українська: Мурени мають дві пари щелеп. Перша пара, яка називається ротовою або оральною, захоплює здобич. Друга пара, яка називається горлянковою або фарингальною, і знаходиться позаду черепа, висувається в ротову порожнину і допомагає заковтувати здобич, переміщаючи її з рота в стравохід.

বাংলা : মোরে ইল মাছের ফ্যারিঞ্জিয়াল চোয়াল।

中文：鯙科的鄂部图解

中文（繁體）：鯙科的顎部圖解

Afbeelding of the year Kwaliteitsafbeelding
	Dit is een uitgelichte afbeelding op Wikimedia Commons (Uitgelichte afbeeldingen) en wordt beschouwd als een van de beste afbeeldingen. Deze afbeelding is beoordeeld aan de hand van de richtlijnen voor kwaliteitsafbeeldingen en wordt beschouwd als kwaliteitsafbeelding. Dit is een uitgelichte afbeelding op de Engelstalige Wikipedia (Featured pictures) en wordt beschouwd als een van de beste afbeeldingen. Als u een bestand van vergelijkbare kwaliteit heeft dat kan worden gepubliceerd onder een geschikte copyrightlicentie, upload het dan, voeg een licentie toe, en nomineer het.

Waardevolle afbeelding

Deze afbeelding is beoordeeld op basis van de criteria voor waardevolle afbeeldingen en wordt beschouwd als de meest waardevolle afbeelding op Commons binnen het onderwerpgebied: Pharyngeal jaws. Deze nominatie kan bekeken worden op Commons:Valued image candidates/Pharyngeal jaws of moray eels.svg.

Beschrijving

BeschrijvingPharyngeal jaws of moray eels.svg	Català: Els murènids tenen dos jocs de mandíbules: 1) les mandíbules orals que capturen les preses; i 2) el mandíbules faríngies (similars a les mandíbules del monstre de la pel·lícula Alien) que avancen a la boca i mouen les preses des de les mandíbules orals fins a l'esòfag per empassar-les. English: Moray eels have two sets of jaws: 1) the oral jaws that capture prey; and 2) the pharyngeal jaws (similar to the jaws of the monster in the movie Alien) that advance into the mouth and move prey from the oral jaws to the oesophagus for swallowing. Français : Schéma illustrant le fonctionnement des mâchoires pharyingeales d'une murène. Les murènes ont deux types de mâchoires : 1) les mâchoires orales, qui capturent la proie ; et 2) les mâchoires pharyngeales (similaires aux mâchoires du monstre dans le film Alien) qui s'avancent dans la bouche et font progresser la proie depuis les mâchoires orales jusqu'à l'œsophage pour l'avaler. Sunda: Belut Moray boga dua pasang rahang: (1) 'rahang baham' nu ngahuap mangsa jeung (2) 'rahang tikoro', sarupa jeung rahang monster dina film Alien nu kaluar tina sungut pikeun ngégél jeung neureuy mangsa ka jero tikoro.
Datum	18 februari 2009, 07:38 (UTC)
Bron	Pharyngeal jaws of moray eels.jpg, which is in turn from http://www.nsf.gov/news/news_images.jsp?cntn_id=109985&org=NSF
Auteur	Zina Deretsky, National Science Foundation (after Rita Mehta, UC Davis); Ryan Wilson (pbroks13)
Andere versies	File:Pharyngeal jaws of moray eels.svg has 2 translations. Catalaans Engels Other related versions:[bewerken] català Deutsch English English (JPG) español Français italiano Македонски Português Basa Sunda Afgeleide werken van dit bestand: MandFar.svg Rahang tikoro belut moray.svg
SVG ontwikkeling InfoField	De broncode van dit SVG-bestand is deugdelijk. Dit diagram is gemaakt met Inkscape, or with something else. This diagram uses embedded text that can be easily translated using a text editor.

Dit SVG-bestand maakt gebruik van geïntegreerde tekst die gemakkelijk kan worden vertaald naar uw taal met een SVG editor, een tekstverwerker of het hulpmiddel SVG Translate. Uitleg

Dit bestand is vertaald door gebruik te maken van <switch>-elementen. Alle vertalingen worden opgeslagen in hetzelfde bestand! Lees meer.

In de meeste Wikipedia projecten kun je het bestand embedden zonder de parameter lang. De Wikipedia zal zijn taal gebruiken als het bestand die taal ondersteunt. Op de Nederlandstalige Wikipedia wordt het dan Nederlands als het bestand dat heeft, anders moet de parameter worden gebruikt, bijvoorbeeld [[File:Pharyngeal jaws of moray eels.svg|lang=nl]]. Gebruik dit alleen als het echt nodig is, het kan een volgende vertaling verstoren.

Om de teksten naar jouw taal te vertalen kun je het hulpmiddel SVG Translate gebruiken of het bestand downloaden, de vertaling toevoegen en het bestand onder dezelfde naam weer uploaden. Je kunt hulp vinden in het Graphics Lab als je niet zeker weet hoe je dit dient te doen.

Licentie

Ik, de auteursrechthebbende van dit werk, maak het hierbij onder de volgende licenties beschikbaar:

Toestemming wordt verleend voor het kopiëren, verspreiden en/of wijzigen van dit document onder de voorwaarden van de GNU-licentie voor vrije documentatie, versie 1.2 of enige latere versie als gepubliceerd door de Free Software Foundation; zonder Invariant Sections, zonder Front-Cover Texts, en zonder Back-Cover Texts. Een kopie van de licentie is opgenomen in de sectie GNU-licentie voor vrije documentatie.

Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons-licentie Naamsvermelding 3.0 Unported

De gebruiker mag:

Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken

Onder de volgende voorwaarden:

naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.

U mag zelf één van de licenties kiezen.

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

	Datum/tijd	Afmetingen	Gebruiker	Opmerking
huidige versie	1 feb 2024 02:41	1.500 × 1.300 (506 kB)	Manlleus	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	18 mrt 2009 19:39	1.500 × 1.300 (524 kB)	Pbrks	no fading
	12 mrt 2009 22:03	1.500 × 1.300 (422 kB)	Coyau	should be a valid SVG
	8 mrt 2009 20:21	1.500 × 1.300 (436 kB)	Pbrks	valid?
	26 feb 2009 20:52	1.500 × 1.300 (437 kB)	Pbrks	labels
	22 feb 2009 21:30	1.500 × 1.300 (436 kB)	Pbrks	Labeling and colors
	21 feb 2009 21:38	1.500 × 1.300 (439 kB)	Pbrks	labels
	19 feb 2009 21:23	1.500 × 1.300 (435 kB)	Pbrks	removed title; background
	18 feb 2009 09:49	1.889 × 1.300 (439 kB)	Pbrks	dimensions
	18 feb 2009 09:47	1.889 × 1.184 (436 kB)	Pbrks	test