Dodeigne begon zijn jeugdcarrière bij RAFC Oppagne-Wéris, dat hem in december 2009 uitleende aan Standard Luik en hem in het jaar daarop definitief liet vertrekken naar de Luikenaars.[1] In februari 2021 ondertekende hij zijn eerste profcontract bij de club.[2][3]
Op 11 november 2022 maakte Dodeigne zijn profdebuut in het shirt van SL 16 FC, het beloftenelftal van Standard Luik dat vanaf het seizoen 2022/23 uitkomt in Eerste klasse B: op de dertiende competitiespeeldag liet trainer Joseph Laumann hem in het 1-1-gelijkspel tegen FCV Dender EH in de 79e minuut invallen.[4][5]