Xinhuihua

dialect

Xinhuihua is een Kantonees dialect dat in Xinhui wordt gesproken. Xinhui ligt in stadsprefectuur Jiangmen, nabij Zhongshan.

Xinhuihua
Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd 新会话
Traditioneel 新會話
Pinyin xīnhuìhuà
Jyutping (Standaardkantonees) san1 wui4 waa6
Standaardkantonees IPA: [ sɐn wuːi waː ]
Yale (Standaardkantonees) san1 wui4 wa6
Xinhuihua IPA: [ sʊn wɔːi waː ]
Dapenghua IPA: [ sɐn wuːi waː ]
Hongkong-Hakka sin1 fui5 wa5
Meixianhua sin1 fui3 wa5
Peng'im (Chaozhouhua) sing1 hue6 ue7
Shanghainees [xiŋ uE uo]

Dialectgebied bewerken

Xinhuihua wordt behalve in Xinhui ook in Hongkong gesproken. In Hongkong wonen zeer veel mensen met Xinhui als jiaxiang. Xinhuihua wordt door de Hongkongse Xinhuinezen gebagatelliseerd, wordt het dialect niet geleerd aan de kinderen en nauwelijks thuis als voertaal gebruikt. Vele Hongkongse-Xinhui'se jongeren kunnen het dialect alleen verstaan en niet spreken.

Subdialect bewerken

Externe links bewerken