UEFA Cup 2004/05

sportseizoen van een voetbalcompetitie

Het 34e seizoen van de UEFA Cup (2004/05) begon met twee kwalificatierondes. De clubs die uit de kwalificatieronde kwamen, en de clubs die al geplaatst waren, speelden in de eerste ronde van de UEFA Cup. Dit seizoen was er een nieuwe opzet, want de groepsfase deed haar intrede.

Voorrondes bewerken

Eerste voorronde bewerken

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
B36 Tórshavn   2 - 11   FHK Liepājas Metalurgs 1 - 3 1 - 8
B68 Toftir   0 - 11   FK Ventspils 0 - 3 0 - 8
Dukla Banská Bystrica   4 - 0   FK Karabakh Agdam 3 - 0 1 - 0
BATE Barisaw   2 - 4   Dinamo Tbilisi 2 - 3 0 - 1
FK Ekranas Panevėžys   3 - 1   F91 Dudelange 1 - 0 2 - 1
Glentoran FC   4 - 3   AC Allianssi 2 - 2 2 - 1
FC Haka Valkeakoski   5 - 2   Etzella Ettelbruck 2 - 1 3 - 1
Haverfordwest County FC   1 - 4   FH Hafnarfjörður 0 - 1 1 - 3
ÍA Akranes   6 - 3   TVMK Tallinn 4 - 2 2 - 1
Illitsjivets Marioepol   4 - 0   Banants Jerevan 2 - 0 2 - 0
FC Levadia Tallinn   3 - 1   Bohemian FC 0 - 0 3 - 1
Marsaxlokk FC   0 - 3   NK Primorje 0 - 1 0 - 2
MIKA Asjtarak   1 - 2   Boedapest Honvéd FC 0 - 1 1 - 1
Nistru Otaci   3 - 2   Sjachtjor Salihorsk 1 - 1 2 - 1
AC Omonia Nicosia   8 - 1   FK Sloga Jugomagnat 4 - 0 4 - 1
Östers IF   4 - 1   Total Network Solutions FC 2 - 1 2 - 1
Oțelul Galați   8 - 1   Dinamo Tirana 4 - 0 4 - 1
Partizani Tirana   5 - 4   Birkirkara FC 4 - 2 1 - 2
SS Pennarossa   1 - 9   FK Željezničar Sarajevo 1 - 5 0 - 4
Portadown FC   2 - 4   FK Žalgiris Vilnius 2 - 2 0 - 2
FC Santa Coloma   0 - 4   FK Modriča 0 - 1 0 - 3
Sjirak Gjoemri   1 - 4   FC Tiraspol 1 - 2 0 - 2
FK Sileks Kratovo   1 - 2   NK Maribor 0 - 1 1 - 1
FK Tbilisi   5 - 1   FK Shamkir 1 - 0 4 - 1
FC Vaduz   4 - 2   Longford Town FC 1 - 0 3 - 2

Tweede voorronde bewerken

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Glentoran FC   1 - 3   IF Elfsborg 0 - 1 1 - 2
Odd Grenland BK   4 - 3   FK Ekranas Panevėžys 3 - 1 1 - 2
KSK Beveren   5 - 2   FC Vaduz 3 - 1 2 - 1
FK Ventspils   1 - 1   Brøndby IF 0 - 0 1 - 1
Hammarby IF   4 - 1   ÍA Akranes 2 - 0 2 - 1
Stabæk IF   6 - 2   FC Haka 3 - 1 3 - 1
FK Bodø/Glimt   3 - 3 (8-7 n.p.)   FC Levadia Tallinn 2 - 1 1 - 2
FH Hafnarfjörður   4 - 3   Dunfermline Athletic FC 2 - 2 2 - 1
FK Žalgiris Vilnius   1 - 3   Aalborg BK 1 - 3 0 - 0
Östers IF   3 - 3   FHK Liepājas Metalurgs 2 - 2 1 - 1
Gençlerbirliği   2 - 2   NK Rijeka 1 - 0 1 - 2
Levski Sofia   8 - 0   FK Modriča 5 - 0 3 - 0
Hapoel Bnei Sakhnin FC   6 - 1   Partizani Tirana 3 - 0 3 - 1
Zeleznik Belgrado   4 - 5   Steaua Boekarest 2 - 4 2 - 1
FK Budućnost Banatski Dvor   2 - 2   NK Maribor 1 - 2 1 - 0
FK Željezničar Sarajevo   1 - 9   Litex Lovetsj 1 - 2 0 - 7
Dinamo Zagreb   4 - 2   NK Primorje 4 - 0 0 - 2
AC Omonia Nicosia   2 - 4   CSKA Sofia 1 - 1 1 - 3 (n.v.)
Oțelul Galați   0 - 1   Partizan Belgrado 0 - 0 0 - 1
AEK Larnaca FC   3 - 4   Maccabi Petach Tikwa 3 - 0 0 - 4
FC Terek Grozny   2 - 0   Lech Poznań 1 - 0 1 - 0
SK Slavia Praag   3 - 3   Dinamo Tbilisi 3 - 1 0 - 2
SK Rapid Wien   3 - 2   FC Roebin Kazan 0 - 2 3 - 0
Illitsjivets Marioepol   0 - 3   FK Austria Wien 0 - 0 0 - 3
Dukla Banská Bystrica   4 - 2   FC Wil 3 - 1 1 - 1
Nistru Otaci   1 - 6   SK Sigma Olomouc 1 - 2 0 - 4
FC Artmedia Bratislava   1 - 4   Dnipro Dnipropetrovsk 0 - 3 1 - 1
SV Pasching   3 - 3   Zenit St.-Petersburg 3 - 1 0 - 2
Újpest FC   5 - 1   Servette FC 3 - 1 2 - 0
Metalloerg Donetsk   5 - 1   FC Tiraspol 3 - 0 2 - 1
FK Tbilisi   0 - 7   Legia Warschau 0 - 1 0 - 6
Amica Wronki   1 - 1 (5-4 n.p.)   Boedapest Honvéd FC 1 - 0 0 – 1

Eerste ronde bewerken

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Grazer AK   5 - 1   Litex Lovetsj 5 - 0 0 - 1
Metalloerg Donetsk   0 - 6   SS Lazio 0 - 3 0 - 3
FK Bodø/Glimt   1 - 2   Beşiktaş JK 1 - 1 0 - 1
Shelbourne FC   2 - 4   Lille OSC 2 - 2 0 - 2
Heart of Midlothian FC   5 - 3   SC Braga 3 - 1 2 - 2
FK Austria Wien   4 - 1   Legia Warschau 1 - 0 3 - 1
Dukla Banská Bystrica   0 - 5   SL Benfica 0 - 3 0 - 2
Partizan Belgrado   3 - 1   Dinamo Boekarest 3 - 1 0 - 0
Parma FC   3 - 2   NK Maribor 3 - 2 0 - 0
Real Zaragoza   4 - 2   SK Sigma Olomouc 1 - 0 3 - 2
Sporting Clube de Portugal   2 - 0   SK Rapid Wien 2 - 0 0 - 0
Newcastle United FC   7 - 1   Hapoel Bnei Sakhnin FC 2 - 0 5 - 1
Steaua Boekarest   4 - 3   CSKA Sofia 2 - 1 2 - 2
Wisła Kraków   5 - 5   Dinamo Tbilisi 4 - 3 1 - 2
FC Utrecht   4 - 3   Djurgårdens IF 4 - 0 0 - 3
Millwall FC   2 - 4   Ferencvárosi TC 1 - 1 1 - 3
FC Schalke 04   9 - 1   FHK Liepājas Metalurgs 5 - 1 4 - 0
Maccabi Haifa FC   1 - 2   Dnipro Dnipropetrovsk 1 - 0 0 - 2
FC Terek Grozny   1 - 3   FC Basel 1 - 1 0 - 2
Odd Grenland BK   1 - 5   Feyenoord Rotterdam 0 - 1 1 - 4
Aalborg BK   1 - 3   AJ Auxerre 1 - 1 0 - 2
Sevilla FC   4 - 1   CD Nacional 2 - 1 2 - 0
ND Gorica   1 - 2   AEK Athene 1 - 1 0 - 1
Standard Luik   1 - 1   VfL Bochum 0 - 0 1 - 1
Zenit St.-Petersburg   6 - 1   Rode Ster Belgrado 4 - 0 2 - 1
Trabzonspor   3 - 4   Athletic Bilbao 3 - 2 0 - 2
Újpest FC   1 - 7   VfB Stuttgart 1 - 3 0 - 4
Panionios NFC   3 - 2   Udinese Calcio 3 - 1 0 - 1
Levski Sofia   1 - 2   KSK Beveren 1 - 1 0 - 1
Maccabi Petach Tikwa   0 - 5   SC Heerenveen geannuleerd 0 - 5
Dinamo Zagreb   2 - 0   IF Elfsborg 2 - 0 0 - 0
FH Hafnarfjörður   1 - 5   Alemannia Aachen 1 - 5 0 - 0
Middlesbrough FC   4 - 1   FC Baník Ostrava 3 - 0 1 - 1
Club Brugge   6 - 1   LB Châteauroux 4 - 0 2 - 1
PAOK FC   3 - 5   AZ Alkmaar 2 - 3 1 - 2
FK Ventspils   1 - 2   Amica Wronki 1 - 1 0 - 1
FC Sochaux-Montbéliard   9 - 0   Stabæk IF 4 - 0 5 - 0
Egaleo FC   2 - 1   Gençlerbirliği 1 - 0 1 - 1
Marítimo Funchal   1 - 1 (2-4 n.p.)   Rangers FC 1 - 0 0 - 1
Hammarby IF   1 - 5   Villarreal CF 1 - 2 0 - 3
  • Omdat er geen vliegtuigen mochten landen in Israël kon Heerenveen niet zijn uitwedstrijd spelen. Daarom werd er maar een wedstrijd gepeeld, namelijk die in Heerenveen. De regel dat doelpunten die uit gemaakt worden dubbel tellen kwam te vervallen. Bij een gelijkspel zou er daarom verlenging gespeeld zijn. Zover hoefde het echter niet te komen want Heerenveen won de wedstrijd overtuigend met 5 tegen 0.

Alle Nederlandse en Belgische clubs plaatsten zich voor de groepsfase, behalve Heerenveen waren dat FC Utrecht, Feyenoord, AZ, Standard Luik en Beveren.

De winnaars uit de eerste ronde plaatsten zich voor de tweede ronde, de groepsfase. In elke poule zitten 5 clubs. Iedere club speelt 1 keer tegen de andere 4 clubs uit de poule. In totaal spelen de clubs 2 uitwedstrijden en 2 thuiswedstrijden.

Hieronder staat de groepsfase. Eerst staat er de eindstand in de poules, daarna de uitslagen van de gespeelde wedstrijden. De eerste drie clubs uit de poules plaatsten zich voor de derde ronde.

Groepsfase bewerken

Groep A bewerken

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1.   Feyenoord Rotterdam 7 4 2 1 1 6 3 +3
2.   FC Schalke 04 7 4 2 1 1 5 3 +2
3.   FC Basel 7 4 2 1 1 5 4 -1
4.   Ferencvárosi TC 4 4 1 1 2 3 5 -2
5.   Heart of Midlothian 3 4 1 0 3 2 6 -4
1e speeldag
Feyenoord 3–0 Hearts
Schalke 1–1 Basel
2e speeldag
Hearts 0–1 Schalke
Ferencvárosi 1–1 Feyenoord
3e speeldag
Schalke 2–0 Ferencvárosi
Basel 1–2 Hearts
4e speeldag
Ferencvárosi 1–2 Basel
Feyenoord 2–1 Schalke
5e speeldag
Hearts 0–1 Ferencvárosi
Basel 1–0 Feyenoord

Groep B bewerken

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1.   Athletic Bilbao 9 4 3 0 1 11 4 +7
2.   Steaua Boekarest 6 4 2 0 2 4 3 +1
3.   Parma FC 6 4 2 0 2 5 6 -1
4.   Beşiktaş JK 4 4 1 1 2 7 7 0
5.   Standard Luik 4 4 1 1 2 4 11 -7
1e speeldag
Steaua Boekarest 2–0 Standard Luik
Athletic Bilbao 2–0 Parma
2e speeldag
Parma 1–0 Steaua Boekarest
Besiktas 3–1 Athletic Bilbao
3e speeldag
Steaua Boekarest 2–1 Besiktas
Standard Luik 2–1 Parma
4e speeldag
Besiktas 1–1 Standard Luik
Athletic Bilbao 1–0 Steaua Boekarest
5e speeldag
Parma 3–2 Besiktas
Standard Luik 1–7 Athletic Bilbao

Groep C bewerken

Squadra Ptn Wed W G V DV DT DS
1.   Dnipro Dnipropetrovsk 9 4 3 0 1 7 5 +2
2.   Real Zaragoza 7 4 2 1 1 5 3 +2
3.   FK Austria Wien 7 4 2 1 1 4 3 +1
4.   Club Brugge 5 4 1 2 1 5 5 0
5.   FC Utrecht 0 4 0 0 4 2 7 -5
1e speeldag
Dnipro Dnipropetrovsk 3–2 Club Brugge
Real Zaragoza 2–0 Utrecht
2e speeldag
Utrecht 1–2 Dnipro Dnipropetrovsk
Austria Wien 1–0 Real Zaragoza
3e speeldag
Dnipro Dnipropetrovsk 1–0 Austria Wien
Club Brugge 1–0 Utrecht
4e speeldag
Austria Wien 1–1 Club Brugge
Real Zaragoza 2–1 Dnipro Dnipropetrovsk
5e speeldag
Utrecht 1–2 Austria Wien
Club Brugge 1–1 Real Zaragoza

Groep D bewerken

Squadra Ptn Wed W G V DV DT DS
1.   Newcastle United FC 10 4 3 1 0 8 1 +7
2.   FC Sochaux-Montbéliard 9 4 3 0 1 4 4 0
3.   Sporting Clube de Portugal 7 4 2 1 1 9 3 +6
4.   Panionios 3 4 1 0 3 6 8 -2
5.   Dinamo Tbilisi 0 4 0 0 4 2 13 -11
1e speeldag
Dinamo Tbilisi 0–2 Sochaux-Montbéliard
Panionios 0–1 Newcastle United
2e speeldag
Newcastle United 2–0 Dinamo Tbilisi
Sporting Clube de Portugal 4–1 Panionios
3e speeldag
Dinamo Tbilisi 0–4 Sporting Clube de Portugal
Sochaux-Montbéliard 0–4 Newcastle United
4e speeldag
Sporting Clube de Portugal 0–1 Sochaux-Montbéliard
Panionios 5–2 Dinamo Tbilisi
5e speeldag
Newcastle United 1–1 Sporting Clube de Portugal
Sochaux-Montbéliard 1–0 Panionios

Groep E bewerken

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1.   Middlesbrough FC 9 4 3 0 1 6 2 +4
2.   Villarreal CF 8 4 2 2 0 8 2 +6
3.   Partizan Belgrado 5 4 1 2 1 7 6 +1
4.   Lazio Roma 3 4 0 3 1 5 7 -2
5.   Egaleo FC 1 4 0 1 3 2 11 -9
1e speeldag
Lazio 1–1 Villareal
Egaleo 0–1 Middlesbrough
2e speeldag
Middlesbrough 2–0 Lazio
Partizan 4–0 Egaleo
3e speeldag
Lazio 2–2 Partizan
Villareal 2–0 Middlesbrough
4e speeldag
Partizan 1–1 Villareal
Egaleo 2–2 Lazio
5e speeldag
Middlesbrough 3–0 Partizan
Villareal 4–0 Egaleo

Groep F bewerken

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1.   AZ Alkmaar 9 4 3 0 1 6 3 +3
2.   AJ Auxerre 7 4 2 1 1 7 3 +4
3.   Grazer AK 7 4 2 1 1 5 4 +1
4.   Rangers FC 6 4 2 0 2 8 3 +5
5.   Amica Wronki 0 4 0 0 4 3 16 -13
1e speeldag
Amica Wronki 0–5 Rangers
Auxerre 0–0 Grazer
2e speeldag
Grazer 3–1 Amica Wronki
AZ Alkmaar 2–0 Auxerre
3e speeldag
Amica Wronki 1–3 AZ Alkmaar
Rangers 3–0 Grazer
4e speeldag
AZ Alkmaar 1–0 Rangers
Auxerre 5–1 Amica Wronki
5e speeldag
Grazer 2–0 AZ Alkmaar
Rangers 0–2 Auxerre

Groep G bewerken

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1.   VfB Stuttgart 9 4 3 0 1 10 3 +7
2.   SL Benfica 9 4 3 0 1 9 5 +4
3.   SC Heerenveen 7 4 2 1 1 6 6 0
4.   Dinamo Zagreb 4 4 1 1 2 9 7 +2
5.   KSK Beveren 0 4 0 0 4 2 15 -13
1e speeldag
Benfica 4–2 Heerenveen
Beveren 1–5 Stuttgart
2e speeldag
Stuttgart 3–0 Benfica
Dinamo Zagreb 6–1 Beveren
3e speeldag
Benfica 2–0 Dinamo Zagreb
Heerenveen 1–0 Stuttgart
4e speeldag
Dinamo Zagreb 2–2 Heerenveen
Beveren 0–3 Benfica
5e speeldag
Stuttgart 2–1 Dinamo Zagreb
Heerenveen 1–0 Beveren

Groep H bewerken

Squadra Ptn Wed W G V DV DT DS
1.   Lille OSC 9 4 3 0 1 5 3 +2
2.   Sevilla FC 7 4 2 1 1 6 4 +2
3.   Alemannia Aachen 7 4 2 1 1 5 4 +1
4.   Zenit Sint-Petersburg 5 4 1 2 1 9 6 +3
5.   AEK Athene 0 4 0 0 4 4 12 -8
1e speeldag
Zenit Saint Petersburg 5–1 AEK Athene
Alemannia Aachen 1–0 Lille
2e speeldag
Lille 2–1 Zenit Saint Petersburg
Sevilla 2–0 Alemannia Aachen
3e speeldag
Zenit Saint Petersburg 1–1 Sevilla
AEK Athene 1–2 Lille
4e speeldag
Sevilla 3–2 AEK Athene
Alemannia Aachen 2–2 Zenit Saint Petersburg
5e speeldag
Lille 1–0 Sevilla
AEK Athene 0–2 Alemannia Aachen

Derde ronde bewerken

In de derde ronde zitten de nummers 1 tot en met 3 van de poules uit de groepsfase en de nummers 3 uit de poules van de Champions League, zie hiervoor: Champions League seizoen 2004/2005.

De derde plaatsen uit de Champions League:

Doordat Ajax derde werd in poule C in de Champions League mochten ze in de derde ronde van de UEFA cup spelen. In totaal waren er zodoende 4 Nederlandse clubs in de derde ronde. AZ, Ajax, Feyenoord en Heerenveen. Slechts één hiervan redde het, AZ. De uitslagen waren:

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Olympiakos Piraeus   2-0   FC Sochaux-Montbéliard 1-0 1-0
SC Heerenveen   2-4   Newcastle United FC 1-2 1-2
Grazer AK   3-4   Middlesbrough FC 2-2 1-2
Sporting Clube de Portugal   4-2   Feyenoord Rotterdam 2-1 2-1
Valencia CF   2-2(3-4 n.p.)   Steaua Boekarest 2-0 0-2
Dynamo Kiev   0-2   Villarreal CF 0-0 0-2
Sjachtar Donetsk   2-1   FC Schalke 04 1-1 1-0
Alemannia Aachen   1-2   AZ Alkmaar 0-0 1-2
FK Austria Wien   2-1   Athletic Bilbao 0-0 2-1
Fenerbahçe SK   1-3   Real Zaragoza 0-1 1-2
Panathinaikos   1-2   Sevilla FC 1-0 0-2
Parma FC   2-0   VfB Stuttgart 0-0 2-0(n.v.)
Partizan Belgrado   3-2   Dnipro Dnipropetrovsk 2-2 1-0
CSKA Moskou   3-1   SL Benfica 2-0 1-1
FC Basel   0-2   Lille OSC 0-0 0-2
Ajax Amsterdam   2-3   AJ Auxerre 1-0 1-3

Achtste finale bewerken

Alleen AZ wist zich te plaatsen, zij het ternauwernood omdat het tegen Aken een kwartier voor tijd nog altijd 1-0 achter stond. AZ moest winnen om zich te plaatsen en deed dat uiteindelijk ook. Ze lootten vervolgens tegen Sjachtar Donetsk.

De uitslagen van de Achtste finale:

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Olympiakos   1 - 7   Newcastle United FC 1 - 3 0 - 4
Middlesbrough FC   2 - 4   Sporting Clube de Portugal 2 - 3 0 - 1
Steaua Boekarest   0 - 2   Villarreal CF 0 - 0 0 - 2
Sjachtar Donetsk   2 - 5   AZ Alkmaar 1 - 3 1 - 2
Austria Wien   3 - 3 u   Real Zaragoza 1 - 1 2 - 2
Sevilla FC   0 - 1   Parma FC 0 - 0 0 - 1
Partizan Belgrado   1 - 3   CSKA Moskou 1 - 1 0 - 2
Lille OSC   0 - 1   AJ Auxerre 0 - 1 0 - 0

Kwartfinale bewerken

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Newcastle United FC   2 - 4   Sporting Clube de Portugal 1 - 0 1 - 4
Villarreal CF   2 - 3   AZ Alkmaar 1 - 2 1 - 1
Austria Wien   1 - 1u   Parma FC 1 - 1 0 - 0
CSKA Moskou   4 - 2   AJ Auxerre 4 - 0 0 - 2

Halve finale bewerken

AZ haalde bijna de finale, in de blessuretijd van de verlenging ging het mis. Sporting Lissabon plaatste zich in de allerlaatste minuut van de wedstrijd en was topfavoriet om de UEFA-cup te winnen, mede doordat zij in eigen stadion de finale mochten spelen.

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Sporting Clube de Portugal   u4 - 4   AZ Alkmaar 2 - 1 2 - 3 n.v.
Parma FC   0 - 3   CSKA Moskou 0 - 0 0 - 3

Finale bewerken

  Zie UEFA Cupfinale 2005 voor het hoofdartikel over dit onderwerp.
18 mei 2005
  Sporting Clube de Portugal 1 - 3   CSKA Moskou Estádio José Alvalade, Lissabon
Toeschouwers: 48.000

Scheidsrechter: Graham Poll (Engeland)

Rogèrio 29' Aleksej Berezoetski 56'
Joeri Zjirkov 66'
Vágner Love 75'

Sporting Lissabon was de eerste helft beter. Het maakte zijn favoriete rol in het begin waar en kwamen op 1-0-voorsprong. CSKA Moskou kwam er nauwelijks aan te pas, maar counterde slim. Na rust speelden de Russen slimmer en nadat Lissabon een enorme grote kans miste, besliste Moskou de wedstrijd. CSKA Moskou werd winnaar van de UEFA-cup 2004-2005.

Externe links bewerken