|
Engels origineel
- Saint Vincent, land so beautiful,
- With joyful hearts we pledge to thee.
- Our loyalty and love and vow to keep you ever free.
- Whate'er the future brings.
- Our faith will keep us true.
- May peace reign from shore to shore,
- And God bless and keep us too.
- Hairoun, our fair and blessed isle
- Your mountains high, so clear and green
- Are home to me, though I may stray
- A haven calm serene
- Our little sister islands are,
- Those gems, the lovely Grenadines.
- Upon their seas of golden sand,
- The sunshine ever beams.
|
Nederlandse vertaling
- Saint Vincent, land zo mooi
- Met vreugdevolle harten zweren wij u
- onze trouw en liefde en eed van eeuwige vrijheid
- Wat de toekomst ook brengt
- Ons vertrouwen zal ons waarachtig doen zijn
- Moge vrede regeren van kust tot kust
- En moge God ons zegenen en behouden
- Hairoun, ons mooie gezegende eiland
- Jouw hoge bergen, zo helder en groen
- Zijn mijn thuis, ook al ben ik ver weg,
- Een kalme serene haven
- Onze kleine zustereilanden zijn
- Die edelstenen, die liefelijke Grenadinen
- Op hun zeeën van gouden zand
- Zal de zon altijd schijnen.
|
