Trinità d'Agultu e Vignola: verschil tussen versies