Friso-Saksisch: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Titel van Friso-Saksische dialecten gewijzigd in Friso-Saksisch: Samenvoegen geschiedenis van Friso-Saksisch en Friso-Saksische dialecten |
Deze versie is van 13 jul 2007 21:52, bewerkt door Dolfy. Dit lemma is een samenvoeging van Friso-Saksisch en Friso-Saksische dialecten. |
||
Regel 1:
[[Afbeelding:Lânkaart lokaasje Friso-Saksyske Talen.gif|right]]
Het '''Friso-Saksisch''' is een dialectgroep duiding die behoort in de [[West-Germaanse talen]] tak. Deze dialectgroep wordt gebruikt voor een groep [[Nedersaksisch]]e dialecten die door het Fries zijn beïnvloed.
De meeste gebieden waarin deze dialecten worden gesproken zijn in het verleden [[Friestalig]] geweest, en hebben in de late [[Middeleeuwen]] het Fries ingeruild voor een Nedersaksisch dialect. Bij het [[Stellingwerfs]] is dit precies andersom gegaan, een Saksisch dialect dat invloed heeft ondergaan van het Fries. Hierdoor wordt het Stellingwerfs niet altijd tot de Friso-Saksische dialecten gezien, ondanks de Friese invloed. Een andere factor voor dit feit is dat het Stellingwerfs invloed heeft ondergaan van het [[Westerlauwers Fries]]e, terwijl de andere dialecten (behalve het Heidjers) [[Oosterlauwers Fries]]e invloeden heeft. Het Heidjers heeft [[Noord-Fries]]e invloeden.
Vergelijkbare termen zijn [[Friso-Franko-Saksisch]] en [[Friso-Frankisch]] deze duiding worden gebruikt voor dialecten en/of talen die respectivelijk tussen het Fries, Nederfrankisch en het Nedersaksisch, en tussen Fries en het Nederfrankisch zitten. Al deze termen kennen hun oorsprong in de 19e eeuw.
== Dialecten ==
Het Friso-Saksisch kent de volgende dialecten:
*[[Gronings|Gronings-]][[Oostfries Nedersaksisch|Oostfries]]
*[[Harlingerlands]] en [[Oldenburgs]]
*[[Bremerlands]] van het [[Land Wursten]] en het [[Land Hadeln]]
*[[Dithmarschers]] van Dithmarschen en Noord-Friesland
*[[Stellingwerfs]]
[[Categorie:Taal in Nederland]]
[[Categorie:Taal in Duitsland]]
[[Categorie:Gronings]]
[[fy:Friso-Saksyske talen]]
[[nds-nl:Friso-Saksische toalen]]
| |||