Iberische en Ibero-Amerikaanse achternamen: verschil tussen versies

duiding taal
Geen bewerkingssamenvatting
(duiding taal)
In '''[[Iberisch Schiereiland|Iberische]] en [[Ibero-Amerika]]anse''' landen, hebben mensen twee '''[[achternaamFamilienaam|achternamen]]'''.
 
Naast de achternaam van de vader (''apellido paterno'') wordt ook de achternaam van de moeder (''apellido materno'') in de naam opgenomen. De zoon van Pedro <u>González</u> y Pérez en María <u>García</u> y Gómez heet dus Juan González y García. Het woordje ''y'' of ''e'' (en) wordt tegenwoordig{{wanneer?||2019|03|19}} meestal weggelaten. In het [[Catalaans]] wordt het tussenvoegsel ''i'' vrijwel altijd tussen beide namen geplaatst.
 
In officiële stukken worden de voornamen van de ouders vermeld.
515.374

bewerkingen