25.809
bewerkingen
Opwekking van de dochter van Jaïrus: verschil tussen versies
→Narratieve vergelijking
|
| ''[[Genezing van de bloedvloeiende vrouw|De bloedvloeiende vrouw]]''
| Matteüs 9:20–22
* Een vrouw die al twaalf jaar aan bloedvloeiingen leed raakte Jezus' kleding aan in de hoop te genezen.
*
*
| Marcus 5:25–34
* Een vrouw die al twaalf jaar aan bloedvloeiingen leed en alles wat ze had vergeefs gespendeerd had aan artsen, maar er alleen slechter op was geworden, hoorde over Jezus en raakte zijn kleding aan in de hoop te genezen.
* Haar bloedingvloeiing stopte meteen en ze voelde het.
* Jezus voelde dat er kracht van hem was uitgegaan en vroeg: 'Wie heeft mijn kleren aangeraakt?'
* Discipelen: 'U ziet toch dat de menigte zich om u verdringt, dus waarom vraagt u dat?'
* Jezus bleef rondkijken om te zien wie het had gedaan.
* De vrouw viel aan zijn voeten en vertelde de waarheid terwijl ze trilde van angst.
*
| Lucas 8:43–48
* A woman who had been bleeding for 12 years, whom nobody could heal, touched Jesus' cloak.
| |||