Wikipedia

Gebruiker:PAvdK/Kladblok/Hongaars telwoord: verschil tussen versies

Interactief door geschiedenis bladeren
← Oudere bewerkingNieuwere bewerking →
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
VisueelWikitekst
Regel 8:
'''Hongaarse [[telwoord]]en''' vormen een subcategorie van de [[Bijvoeglijk naamwoord|bijvoeglijke naamwoorden]] en worden gewoonlijk voor een zelfstandig naamwoord geplaatst.<ref>{{aut|Hegedűs, R.}} ''PONS Grammar - Practical & Easy HUNGARIAN. Comprehensive and user-friendly.'' Klett Kiadó. Budapest.</ref> Het [[Hongaars]] kent verschillende typen telwoorden.
 
Naast de ook in het [[Nederlands]] bestaande [[hoofdtelwoord]]en en [[rangtelwoord]]en kent het Hongaars een derde categorie, die wel ''nummertelwoorden'' worden genoemd. Ook zijn er breuken, die een eigen naam hebben.<ref>{{aut|Törkenczy Miklós}} (2002) § 8., p. 64. ''Numerals''</ref> ▼
Het zelfstandige naamwoord volgende op een [[hoofdtelwoord]] staat steeds in het enkelvoud. Telwoorden kunnen ook zelfstandig gebruikt worden en dus verbogen worden. Van de hoofdtelwoorden worden door middel van uitgangen de andere typen telwoorden regelmatig afgeleid, maar er zijn enkele uitzonderingen, zoals kettő=''twee'', fél=''half'', második=''tweede''.▼
 
Het zelfstandige naamwoord, dat volgt op een [[hoofdtelwoord]], staat steeds in het enkelvoud.
▲Naast de ook in het [[Nederlands]] bestaande [[hoofdtelwoord]]en en [[rangtelwoord]]en kent het Hongaars een derde categorie, die wel ''nummertelwoorden'' worden genoemd. Ook zijn er breuken, die een eigen naam hebben.<ref>{{aut|Törkenczy Miklós}} (2002) § 8., p. 64. ''Numerals''</ref>
 
Telwoorden kunnen ook zelfstandig gebruikt worden en dus verbogen worden.
 
Ook zijn er breuken, die een eigen naam hebben.
 
▲Het zelfstandige naamwoord volgende op een [[hoofdtelwoord]] staat steeds in het enkelvoud. Telwoorden kunnen ook zelfstandig gebruikt worden en dus verbogen worden. Van de hoofdtelwoorden worden door middel van uitgangen de andere typen telwoorden regelmatig afgeleid, maar er zijn enkele uitzonderingen, zoals kettő=''twee'', fél=''half'', második=''tweede''.
 
{|class="wikitable" style="font-size:90%;line-height:100%;"
Regel 16 ⟶ 22:
!colspan=13| Voorbeelden van verschillende typen telwoorden
|-
! ||!! 0 ||!! 1 ||!! 2 !! 3 !! 4 !! ||5 3!! 6 !! 7 !! 8 !! || 4 9 !! 10 !! 20
! 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 20
|-
|1. ''[[hoofdtelwoord]]en''|| nulla || egy || kettő || három || négy
| öt || hat || hét || nyolc || kilenc || tíz || húsz
|-
|2. ''nummertelwoorden'' || nullás|| egyes|| kett'''e'''s || hárm'''a'''s || négyes
| ötös || hatos || h'''e'''tes || nyolc'''a'''s || kilences || tízes || h'''u'''sz'''a'''s
|-
|3. ''[[rangtelwoord]]en'' || || '''első''' || '''második'''|| h'''a'''rm'''a'''dik|| n'''e'''gyedik
| ötödik|| hatodik|| h'''e'''tedik|| nyolc'''a'''dik|| kilencedik|| t'''i'''zedik || h'''u'''sz'''a'''dik
|-
|4. ''[[Breuk (wiskunde)|breukgetallen]]'' || || '''egész''' || '''fél''' || h'''a'''rm'''a'''d || n'''e'''gyed
| ötöd || hatod || h'''e'''ted || nyolc'''a'''d || kilenced || t'''i'''zed || h'''u'''sz'''a'''d
|}
Sommige telwoorden hebben een verlagende stam en/of hebben een verkorting van de klinker, zoals bij három=''drie'', négy=''vier'', nyolc=''acht'', húsz=''twintig''. Geheel regelmatig gaan öt=''vijf'' en kilenc=''negen''. Bij de afleidingen van tíz=''tien'' wordt soms de í lang geschreven, maar desondanks kort als i uitgesproken.
Regel 38 ⟶ 43:
 
{|class="wikitable" style="font-size:90%;line-height:100%;"
! 10 ||!! 11 ||!! 12 ||!! ... ||!! 19 ||!! 20 ||!! 21 ||!! 22 ||!! 23 ||!! ... ||!! 29
|-
|tíz || tiz'''en'''egy || tiz'''en'''kettő || ... || tiz'''en'''kilenc
|húsz || husz'''on'''egy || husz'''on'''kettő || husz'''on'''három || ... || husz'''on'''kilenc
|-
! 30 || 31 || 32 || ... || 39 || 40 || 50 || 60 || 70 || 80 || 90
|-
|harminc ||harmincegy ||harminckettő || ... ||harminckilenc
Regel 73 ⟶ 78:
 
{|class="wikitable" style="font-size:90%;line-height:100%;"
! 1<sup>ste</sup> || 2<sup>de</sup>|| 3<sup>de</sup>|| 4<sup>de</sup> || 5<sup>de</sup>
! 6<sup>de</sup>|| 7<sup>de</sup>|| 8<sup>ste</sup>||9<sup>de</sup> || 10<sup>de</sup> || 20<sup>ste</sup>
|-
Regel 157 ⟶ 162:
|style="color:dimgray;border-top:dotted thin black;"|&nbsp;3.&nbsp;
|style="color:dimgray;border-left:dotted thin black;"|&nbsp;2.&nbsp;
|} </center> {{einde}}
|III&nbsp;
|1<sup>ste</sup> kwartier van het<br>"nieuwe uur" is voorbij.<br><small>(kwart over vorige uur)</small>
Overgenomen van "https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:PAvdK/Kladblok/Hongaars_telwoord"