Shiji: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→Verhandelingen: link met wikisource |
→Erfelijke geslachten: link met wikisource |
||
Regel 134:
! width=5%| Nr !! width=15%| Titel !! width=35%| Vertaling !! width=45%| Opmerkingen
|-
| [[:s:zh:史記/卷031|31.]] || Wu Taibo shijia, 吳太伯世家 || huis van Wu Taibo || Kroniek van de staat [[Wu (staat)|Wu]]. [[Wu Taibo]] was de zoon van de half-mythische koning [[Zhou Taiwang|Tai]] (周太王, Zhou Taiwang) en daarmee een oom van de Zhou-koning [[Zhou Wenwang|Wen]].
|-
| [[:s:zh:史記/卷032|32.]] || Qi Taigong shijia, 齊太公世家 || huis van Qi Taigong || Kroniek van de staat [[Qi (staat)|Qi]]. [[Qi Taigong]] was een belangrijk militair adviseur van de Zhou-koningen [[Zhou Wenwang|Wen]] en [[Zhou Wuwang|Wu]] bij hun omverwerping van de Shang-dynastie. Zie ook ''juan'' 46.
|-
| [[:s:zh:史記/卷033|33.]] || Lu Zhougong shijia, 魯周公世家 || huis van Lu Zhougong || Kroniek van de staat [[Lu (staat)|Lu]], Lu Zhougong was de beroemde [[Zhougong|Hertog van Zhou]], een broer van de Zhou-koning [[Zhou Wuwang|Wu]] en regent voor zijn neef, koning [[Zhou Chengwang|Cheng]].
|-
| [[:s:zh:史記/卷034|34.]] || Yan Shaogong shijia, 燕召公世家 || huis van Yan Shaogong || Kroniek van de staat [[Yan (staat)|Yan]]. Yan Shaogong was een broer van de Zhou-koning [[Zhou Wuwang|Wu]].
|-
| [[:s:zh:史記/卷035|35.]] || Guan Cai shijia, 管蔡世家 || huizen van Guan en Cai ||
* Kroniek van de staten [[Guan (staat)|Guan]] en [[Cai (staat)|Cai]]. Zowel Guan Shu (管叔) als Cai Shu Du (蔡叔度) waren jongere broers van de Zhou-koning [[Zhou Wuwang|Wu]]. Na de mislukte opstand volgend op de dood van koning Wu werd de staat Guan opgeheven en werd Cai uiteindelijk voortgezet onder Cai Zhong Hu (蔡仲胡), zoon van Cai Shu Du.
* Kroniek van de staat [[Cao (staat)|Cao]], gevestigd door Cao Shu Zhenduo (曹叔振鐸), een broer van de Zhou-koning [[Zhou Wuwang|Wu]].
|-
| [[:s:zh:史記/卷036|36.]] || Chen Qi shijia, 陳杞世家 || huizen van Chen en Qi || Kroniek van de staten [[Chen (staat)|Chen]] en [[Qy (staat)|Qi]].
* Chen Hugong (陳胡公) was een afstammeling van de laatste [[Traditionele Chinese opvatting over de oudste Chinese geschiedenis|Oerkeizer]] [[Shun]].
* Qi (杞) werd bestuurd door afstammelingen van de [[Xia-dynastie]] en wordt soms getranscribeerd als ''Qy'', als onderscheid met de feodale staat [[Qi (staat)|Qi]] (齊).
|-
| [[:s:zh:史記/卷037|37.]] || Wei Kangshu shijia, 衛康叔世家 || huis van Wei Kangshu || Kroniek van de staat [[Wey (staat)|Wei]]. Kang Shu Feng (康叔封) was een broer van de Zhou-koning [[Zhou Wuwang|Wu]]. Wei (衛) wordt soms getranscribeerd als ''Wey'' als onderscheid met de staat [[Wei (staat)|Wei]] (魏).
|-
| [[:s:zh:史記/卷038|38.]] || Song Weizi shijia, 宋微子世家 || huis van Song Weizi || Kroniek van de staat [[Song (staat)|Song]], bestuurd door afstammelingen van de [[Shang-dynastie]]. Song Weizi was een broer van [[Di Xin]], de laatste Shang-koning.
|-
| [[:s:zh:史記/卷039|39.]] || Jin shijia, 晉世家 || huis van Jin || Kroniek van de staat [[Jin (staat)|Jin]]
|-
| [[:s:zh:史記/卷040|40.]] || Chu shijia, 楚世家 || huis van Chu || Kroniek van de staat [[Chu (staat)|Chu]]
|-
| [[:s:zh:史記/卷041|41.]] || Yue wang Goujian shijia 越王句踐世家 || huis van Goujian, koning van Yue || [[Goujian]] regeerde tussen 495 en 465 v.Chr. over de staat [[Yue (staat)|Yue]].
|-
| [[:s:zh:史記/卷042|42.]] || Zheng shijia, 鄭世家 || huis van Zheng || Kroniek van de staat [[Zheng (staat)|Zheng]]
|-
| [[:s:zh:史記/卷043|43.]] || Zhao shijia, 趙世家 || huis van Zhao || Kroniek van de staat [[Zhao (staat)|Zhao]], voortgekomen uit Jin.
|-
| [[:s:zh:史記/卷044|44.]] || Wei shijia, 魏世家 || huis van Wei || Kroniek van de staat [[Wei (staat)|Wei]], voortgekomen uit Jin.
|-
| [[:s:zh:史記/卷045|45.]] || Han shijia, 韓世家 || huis van Han || Kroniek van de staat [[Han (staat)|Han]], voortgekomen uit Jin. Han (韓) wordt soms getranscribeerd als ''Hann'' als onderscheid met de Han (漢) van de [[Han-dynastie]].
|-
| [[:s:zh:史記/卷046|46.]] || Tian Jingzhong Wan shijia, 田敬仲完世家 || huis van Tian Jingzhong, ook Wan genaamd || [[Tian Jingzhong]] (750-? v.Chr.) was de stamvader van het huis Tian, dat in 379 v.Chr. in de staat [[Qi (staat)|Qi]] de macht van het huis van Qi Taigong overnam. Tian Jingzhong werd ook wel Chen Wan (陳完) genoemd, omdat hij voortkwam uit het huis dat over de staat [[Chen (staat)|Chen]] regeerde. Zie ook ''juan'' 32.
|-
| [[:s:zh:史記/卷047|47.]] || Kongzi shijia, 孔子世家 || huis van Kongzi || Bedoeld is [[Confucius]].
|-
| [[:s:zh:史記/卷048|48.]] || Chen She shijia, 陳涉世家 || huis van Chen She || [[Chen Sheng]] (陳勝), ook wel Chen She (陳涉) genoemd.
|-
| [[:s:zh:史記/卷049|49.]] || Waiqi shijia, 外戚世家 || huizen van de keizerinnen || De volgende keizerinnen en hun familieleden worden beschreven:
* [[Keizerin Lü]] (Lü Hou, 呂后, 241 - 180 v.Chr., keizerin van [[Han Gaozu]] en moeder van keizer [[Han Huidi|Hui]]);
* Keizerin-weduwe Bo (Bo Taihou, 薄太后, †155 v.Chr., concubine van [[Han Gaozu]] en moeder van keizer [[Han Wendi|Wen]]);
Regel 185:
* Dame Gouyi (Gouyi Furen, 鉤弋夫人, ?-?, concubine van keizer Wu, ook wel genaamd Dame Zhao (趙氏, Zhao shi), moeder van keizer [[Han Zhaodi|Zhao]]).
|-
| [[:s:zh:史記/卷050|50.]] || Chu Yuanwang shijia, 楚元王世家 || huis van prins Chu Yuan || [[Liu Jiao]] (劉戊, †178 v.Chr.) was een jongere broer van keizer [[Han Gaozu]], die hem in 202 v.Chr. tot prins Yuan van Chu (Chu Yuanwang, 楚元王) maakte.
|-
| [[:s:zh:史記/卷051|51.]] || Jing Yan shijia, 荊燕世家 || huizen van Jing en Yan ||
* Liu Jia (劉賈) was een neef van keizer [[Han Gaozu]] en werd door hem in 202 v.Chr tot prins van Jing (荊) gemaakt.
* Liu Ze (劉澤) was een achterneef van keizer Gaozu en werd in 180 v.Chr. door [[keizerin Lü]] tot prins van Yan (燕) gemaakt, zijn postume titel is Prins Jing van Yan (燕敬王, Yan Jingwang)
|-
| [[:s:zh:史記/卷052|52.]] || Qi Daohuiwang shijia, 齊悼惠王世家 || huis van prins Qi Daohui || Liu Fei 劉肥 was een zoon van keizer [[Han Gaozu]], die hem in 201 v.Chr. tot prins Daohui van Qi (齊悼惠王, Qi Daohuiwang) maakte.
|-
| [[:s:zh:史記/卷053|53.]] || Xiao xiangguo shijia, 蕭相國世家 || huis van de opperadviseur Xiao || [[Xiao He]] (蕭何,
|-
| [[:s:zh:史記/卷054|54.]] || Cao xiangguo shijia, 曹相國世家 || huis van de eerste minister Cao || [[Cao Shen]] (曹參,
|-
| [[:s:zh:史記/卷055|55.]] || Liuhou shijia, 留侯世家 || huis van de markies van Liu || [[Zhang Liang]], (張良,
|-
| [[:s:zh:史記/卷056|56.]] || Chen chengxiang shijia, 陳丞相世家 || huis van hoofdadviseur Chen || [[Chen Ping]] (陳平,
|-
| [[:s:zh:史記/卷057|57.]] || Jianghou Zhou Bo shijia, 絳侯周勃世家 || huis van Zhou Bo, markies van Jiang || [[Zhou Bo]] (周勃,
|-
| [[:s:zh:史記/卷058|58.]] || Liang Xiaowang shijia, 梁孝王世家 || huis van prins Liang Xiao || Liu Wu (劉武, †144 v.Chr.) was een zoon van keizer [[Han Wendi|Wen]] (en broer van keizer [[Han Jingdi|Jing]]). Hij was sinds 168 v.Chr. prins van Liang met als postume naam prins Xiao van Liang (梁孝王, Liang Xiaowang). Tijdens de ''Opstand van de zeven prinsen'' in 154 v.Chr. koos hij de zijde van keizer Jing.
|-
| [[:s:zh:史記/卷059|59.]] || Wuzong shijia, 五宗世家 || huizen van de vijf clans || Bedoeld zijn de zonen van de vijf vrouwen van keizer [[Han Jingdi|Jing]]. Besproken worden:
* Liu De 劉德 (Prins Xian van Hexian 河間獻王, Hexian Xianwang);
* Liu E 劉閼 (Prins Ai van Linjiang 臨江哀王, Linjiang Aiwang);
Regel 221:
* Liu Shun 劉舜 (Prins Xian van Changshan 常山憲王, Changshan Xianwang).
|-
| [[:s:zh:史記/卷060|60.]] || sanwang shijia, 三王世家 || de huizen van de drie prinsen|| Drie van de zonen van keizer [[Han Wudi|Wu]]:
* Liu Hong 劉閎 (Prins Huai van Qi 齊懷王, Qi Huaiwang);
* Liu Dan 劉旦 (Prins Ci van Yan 燕剌王, Yan Ciwang);
| |||