La Llorona: verschil tussen versies

De precieze redenen waarom ze haar kinderen zou hebben vermoord verschillen per versie: ze zou te arm zijn om ze te onderhouden, de vader van de kinderen zou ervandoor zijn gegaan of ze zou een [[prostitué|prostituee]]e zijn (en het vermoorden van haar kinderen is een [[abortus]]). Verder zijn de meeste verhalen het er over eens dat La Llorona 's nachts (of alleen bij [[Volle maan (astronomie)|volle maan]]) langs een rivier (meestal de [[Rio Grande (Río Bravo)|Rio Grande]]) huilend op zoek is naar haar kinderen.

Soms wordt als reden hiervoor gegeven dat ''La Llorona'' zelf ook is gestorven, maar pas de hemel in mag wanneer ze al haar kinderen terug heeft. Degenen die La Lloronahaar ontmoeten overleven dat niet; in sommige varianten van het verhaal wordt verteld dat ze elk jaar één jongen en één meisje ontvoert om hen daarna op [[Halloween]] te vermoorden als vergiffenis aan haar kinderen.