Pedro Navaja: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 2:
 
==Achtergrond==
De tekst van het lied speelt zich af in [[New York (stad)|New York]] waar een [[sluipmoordenaar]] lachend een [[prostituee]] neersteekt. Het lachen vergaat hem echter wanneer hij zelf door een kogel wordt geraakt en dood op de grond valt. De gewonde vrouw, die uit zelfbescherming een pistool bij zich droeg, scheldt hem verrot alvorens ze zelf ook dood neervalt. Tenslotte gaat een dronken man aan de haal met het pistool, het mes en de twee dollarbiljetten; terwijlvolledig eruit inde hetmaat refreinzingt wordthij gezongenover de verrassingen des levens (''"La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida"'' (''"Het leven zit vol verrassingen"'') . Op het eind wordt het refrein van ''[[America (West Side Story)|America]]'' uit de musical ''[[West Side Story (toneelmusical)|West Side Story]]'' geciteerd (''"I like to live in America"'') .
 
De albumversie duurt 7:22 minuten maar werd met ruim de helft ingekort om het op de radio gedraaid te krijgen. Luisteraars gaven aan dat ze liever het hele verhaal wilden horen.