Versie van 28 feb 2021 17:40 bewerken Wikiwerner (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers, Terugdraaiers 150.237 bewerkingen k Haakje te weinig, replaced: Santa Maria (SAW\| → Santa Maria (SAW)\| met AWB ← Oudere bewerking		Versie van 10 aug 2021 12:52 bewerken ongedaan maken Richardw (overleg \| bijdragen) moderatoren 69.609 bewerkingen Sandokan heeft op deze pagina niks te zoeken; Harris verplaatst; red. Nieuwere bewerking →
Regel 3: \| Artiest = [[Oliver Onions]] \| van Album = Santa Maria \| cover-op-enwp = \| B-kant = ''Superdonna'' \| Releasedatum = mei 1980 \| Opname = \| Genre = Italiaanse schlager \| Duur = 3:54 \| Label = [[EMI ~~Group~~Music\|EMI Nederland]] \| Schrijver = \| Componist = Regel 22: \| van Album1 = Santa Maria \| Vorig albumnummer1= \| Dit albumnummer1= A1<br />''Santa Maria''~~<br />~~ \| Volgend albumnummer1 = A2<br />''La scommessa''~~<br />~~ }} '''''Santa Maria''''' is een lied geschreven door Guido deDe Angelis, Maurizio deDe Angelis en Cesare deDe Natale~~. Er is een aantal covers bekend, waaronder een van [[Joe Harris]] onder leiding van [[Johnny Hoes]], maar die werd geen hit~~. [[Tatjana Šimić]] zong ook een ''[[Santa Maria (SAW)\|Santa Maria]]'' de hitparade in, maar dat is een ander nummer. Ook [[Mireille Mathieu]] zong een ''Santa Maria'', ~~dat~~(volledige ~~geschreven~~titel: is''Santa Maria de la mer''), geschreven door haar muziekproducent [[Christian Bruhn]]. == Oliver Onions == De heren schreven het oorspronkelijk voor hun [[muziekgroep]] [[Oliver Onions]]. Die ~~brachten~~bracht het veelal uit via ~~hun~~de eigen ~~productie maatschappij~~productiemaatschappij Kangaroo Team Records. Internationaal werd KTR gedistribueerd door [[Polydor]], ~~maar~~ in Nederland echter door [[EMI ~~Group~~Music\|EMI]]~~. De Oliver Onions hadden echter maar één hitje in Nederland en dat was ''Sandokan''~~. ''Santa Maria'' scoorde met name in de [[Duits]]sprekende landen. In Duitsland en Oostenrijk haalde het plaatje de eerste plaats, in Zwitserland de tweede. {{clearboth}} == Roland Kaiser == {{Infobox single\| \| Titel = ''Santa Maria'' \| Artiest = [[Roland Kaiser]] \| van Album = Santa Maria \| cover-op-enwp = \| B-kant = ''Wer träumt nachts nicht gern allein'' \| Releasedatum = november 1980 \| Opname = Regel 57: \| Volgende = 1981<br /> ''Lieb' mich ein letztes Mal'' \| Misc = \| van Album1 = Santa Maria \| Vorig albumnummer1= \| Dit albumnummer1= A1<br />''Santa Maria''<br /> Regel 63: }} ~~Die~~De ~~uitgave~~versie van Oliver Onions werd al snel gevolgd door een [[cover (muziek)\|cover]] van [[Roland Kaiser]]. Deze haalde een breder succes, maar opvallend is dat het na het uitbrengen van het origineel in mei, deze uitgave uit november weer hoge noteringen haalde in diezelfde landen. Het [[arrangement]] was van Norbert Hammerschmidt en Kaiser zelf. Een Nederlandstalige versie van dit nummer door [[Joe Harris]] onder leiding van [[Johnny Hoes]] werd geen hit. ===Hitnotering=== Regel 218: \| Artiest = [[Jo Vally]] \| van Album = Jo Vally zingt Duitse klassiekers (deel 1) \| cover-op-enwp = \| B-kant = ''Santa Maria'' (Duits) \| Releasedatum = 1998 \| Opname = Regel 233: \| Volgende = \| Misc = \| van Album1 = Jo Vally zingt Duitse klassiekers (deel 1) \| Vorig albumnummer1= \| Dit albumnummer1= 1<br />''Santa Maria''<br /> Regel 239: }} [[Jo Vally]] bracht in 1998 een Nederlandstalige versie uit. Muziekproducent [[Fred Bekky]] leverde de vertaling. Gezien het beperkte taalgebied haalde het niet ~~die~~het verkoopsucces ~~las~~ van het origineel enof de versie van Kaiser, maar in België haalde het plaatje nog wel de [[tipparade]] van de [[Ultratop 50 Singles (Vlaanderen)\|Ultratop 50]]. ~~Hij~~Vally had verder in 2010 een bescheiden hitje met de versie van Mathieu/Bruhn (Santa Maria aan de zee). {{Appendix\|2= * dutchcharts (Daverende 30/Ultratop 30), VRT Top 30, Nederlandse Top 40, UK Singles Chart * www.discogs.com }}

Santa Maria (Di Angelis): verschil tussen versies