Las 13 rosas: verschil tussen versies