Tōrō: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 108:
=== ''Kasa'' ===
''Kasa'' (笠, かさ)<ref>{{aut|JAANUS}} (2010) [http://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/k/kasa.htm ''Kasa'' 笠], Japanese Architecture and Art Net Users System</ref><ref>{{aut|Kenkichi O. & W. Edwards}} (2010) [https://www.nabunken.go.jp/org/bunka/jgd/pages/Roof.html ''Kasa'' 笠 ], Japanese Garden Dictionary</ref> is het dak, kap of 'paraplu' van de lampenkamer. Het dak is
De ''kasa'' is het deel van een lantaarn dat fungeert als een paraplu boven de lampenkamer (''hibukuro''). Het dak is
; ''Roban'': ''Roban'' (露盤), afkorting van ''shōroban'' (承露盤, letterlijk: 'dauwbekken'), ook ''masugata'' (枡形) genoemd, is de doosachtige structuur die over een top van een dak is geplaatst. ''Roban'' dient als een standaard en is gemaakt van brons, steen of tegels.<ref>{{aut|JAANUS}} (2010) [http://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/r/roban.htm ''Roban'' 露盤], Japanese Architecture and Art Net Users System</ref> Oorspronkelijk slaat de naam op een hele [[Pinakel|torenspits of pinakel]] (''sōrin''), of op het druppel- of uivormige kroonornament ([[piron]]) ''hōju''. ''Roban'' verwijst nu naar de doosvormige structuur die over een puntdak is geplaatst.
|