Tōrō: verschil tussen versies

''Kasa'' (笠, かさ)<ref>{{aut|JAANUS}} (2010) [http://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/k/kasa.htm ''Kasa'' 笠], Japanese Architecture and Art Net Users System</ref><ref>{{aut|Kenkichi O. & W. Edwards}} (2010) [https://www.nabunken.go.jp/org/bunka/jgd/pages/Roof.html ''Kasa'' 笠 ], Japanese Garden Dictionary</ref> is het dak, kap of 'paraplu' van de lampenkamer. Het dak is een een zeshoekige, vierkante of ronde, conische, piramidale of paddenstoelvormige paraplu die de vuurkast van boven afdekt en beschermt. ''Kasa'' komt overeen met het vierde Boeddhistische kosmologische element: {{sc|Wind}} of {{sc|Lucht}}.

De ''kasa'' is het deel van een lantaarn dat fungeert als een paraplu boven de lampenkamer (''hibukuro''). Het dak is een een zeshoekige, vierkante of ronde, conische, piramidale of paddenstoelvormige paraplu die de vuurkast van boven afdekt en beschermt. ''Kasa'' (笠), letterlijk: paraplu, is een dakje. Gewoonlijk is de ''kasa'' vierkant of zeshoekig, slechts zelden achthoekig, en af en toe zijn ze rond. De daklijn is van boven naar de rand meestal in een hol-bol patroon geconstrueerd, maar het kan gewelfd zijn of een golvende omtrek hebben. Aan de ''kasa'' zijn vaak nog onderscheidbaar: de ''kudarimune'', de ribben, en de ''warabite'' waaraan eventueel nog windklokken (''fūrin'') hangen.