Overleg:Eysturoytunnel: verschil tussen versies

224 bytes verwijderd ,  11 maanden geleden
opgelost
k (Rennohokwerda1 heeft pagina Overleg:Eysturoyartunnel hernoemd naar Overleg:Eysturoytunnel: EysturoyARtunnel is grammaticaal incorrect. Het is óf de Faeröerse naam Eysturoyartunnilin óf de Nederlandse vertaling Eysturoytunnilin)
(opgelost)
Label: Leeghalen
 
Kan de naam van dit artikel veranderd worden in ófwel Eysturoyartunnilin ófwel Eysturoytunnel? De huidige naam Eysturoyartunnel is een halfslachtige vertaling: als je de naam wil vernederlandsen, moet je het -ar- weglaten.
12

bewerkingen