'Noord-Nederland' en 'Zuid-Nederland' worden in historische context ook wel gebruikt als synoniemen van resp. de [[Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden|Noordelijke Nederlanden]] en de [[Zuidelijke Nederlanden]]. In België wordt 'Zuid-Nederlands' soms ook gebruikt als synoniem van [[Vlaams]], waarbij 'Noord-Nederlands' verwijst naar 'Noordelijk Nederlands'. Het adjectief Zuid-Nederlands kan dus verwijzen naar:
* Geografisch: afkomstig uit het zuiden van Nederland: Noord-Brabant en Limburg
* Historisch: uit de Zuidelijke Nederlanden, ontstaan na afscheiding van de Noordelijke Nederlanden in 1581.