Toen was geluk heel gewoon (televisieserie): verschil tussen versies

geen bewerkingssamenvatting
Labels: Bewerking via mobiel bewerking via mobiele app Bewerking in een toepassing voor iOS
 
== Geschiedenis ==
Op 2 januari 1994 begon de KRO met een komische televisieserie, gebaseerd op de Amerikaanse [[sitcom]] ''[[The Honeymooners]]''. De KRO kocht in New York de rechten bij [[CBS (televisiezender)|CBS]] en de erven [[Jackie Gleason]] in Los Angeles. Aanvankelijk gaf hij opdracht / werd de productie gedaan door [[Vincent van der Vliet]] voor John de Mol Produkties. Na twee seizoenen beëindigde de KRO uit efficiencyoverwegingen de productieopdracht aan De Mol. De eerste afleveringen zijn bewerkingen van de originele scenario's van Gleason, vertaald door [[Gerard Cox]] en [[Sjoerd Pleijsier]].
 
Aanvankelijk speelde de serie zich af in het [[Rotterdam-Zuid]] van eind [[1950-1959|jaren vijftig]]. De eerste aflevering speelt in het jaar 1959. In de beginjaren was de serie duidelijk trager van karakter dan in de latere jaren omdat deze afleveringen vertalingen waren van de Honeymooners. Vanaf 1996 schreven Cox en Pleijsier de afleveringen zelf en werd het tempo hoger en sommige karakters excentrieker. Zo was Simon in het begin nogal een sullig type terwijl hij later geslepen was. Harmsen was in het begin een vrij kleurloze directeur. Uiteindelijk speelt de laatste aflevering in 1974.
479.579

bewerkingen